維德看著院子裡麵。
這個曾經的孤兒院如今已經沒有人了，整個院子雜草叢生，處處都透露著陳舊、腐敗的氣息，外麵的牆上還貼著政府準備拆除的通知。
“我想你應該能猜到，其實梅洛普用迷情劑俘獲了老湯姆·裡德爾。當她不再使用魔藥的時候，那個男人就毫不猶豫地離開了她和還沒有出生的孩子。”
鄧布利多輕輕揮了揮魔杖，說道：“因此，那個叫湯姆·裡德爾的孩子就在這裡長大了。”
幻影中，嬰兒快速的長大，變成了一個小男孩，其他的孩子都離他很遠，男孩經常跟角落裡的蛇說話。
然後，那孩子跑進屋子，維德兩人跟了進去。
男孩伸出手掌，憑空讓一隻兔子飄浮起來，吊死在房梁上。
有時他會跑進某個房間，翻床和衣櫃，然後偷偷把某個東西塞進自己的口袋裡。
鄧布利多說：“我不知道這個孩子如果在正常的家庭，會不會變得更好一些，但是孤兒院肯定不是太好的成長環境，小湯姆·裡德爾很快學會了一些壞毛病，比如偷竊，或者恐嚇彆人。”
“他有一些與生俱來的能力，這讓他可以輕易地傷害那些比他年齡更大、更強壯的孩子。”
某一次，男孩的行為似乎暴露了。一個瘦骨嶙峋的女人抓住他的胳膊，把他推進房間鎖起來。
女人的動作看上去很凶惡，但又透著隱隱的戒備。
男孩坐在床上，似乎在閱讀。不久後，畫麵閃爍了一下，一個高大的、長著長胡子的男人走了進來。
儘管霧氣形成的畫麵不太清楚，但維德還是一眼認出來，那個男巫此刻就站在他的身邊。
“哦，這是我。”鄧布利多說：“那孩子是一個巫師，剛出生名字就被記在霍格沃茨的名冊上。等到他十一歲的時候，我來接他入學。”
年輕的鄧布利多跟男孩交流的時間並不長，他忽然抬起魔杖，點燃了旁邊虛幻的衣櫃，男孩騰地跳了起來。
火焰消失，湯姆·裡德爾從衣櫃裡拿出了一個紙箱，箱子裡倒出來的東西正是他之前偷來的。
兩人又說了幾句話，年輕的鄧布利多將一個錢袋遞給湯姆·裡德爾，兩人的會麵迅速地結束了。
“走吧。”鄧布利多又伸出了手臂，說：“接下來的故事，在霍格沃茨。”
鄧布利多直接幻影移形到學校，但並沒有解除幻身咒。
維德的幻身咒效果跟變色龍一樣，對色彩十分敏感的人或許能發現其中的不同。但鄧布利多的幻身咒效果宛如披了一身隱形衣，絲毫不會被人察覺。
學校裡的學生來來往往，誰也沒看到走廊裡多了兩個人。
很快，上課的鈴聲響了，學生們匆匆跑進教室，走廊變得空曠起來。
鄧布利多帶著維德，霧氣形成的人影伴隨著他們一起行走。
小男孩穿著霍格沃茨的製服，抱著書在走廊裡行走，他的身邊始終跟隨著一些人。並且隨著他逐漸長大，人數似乎也在增多。
教授們都衝著男孩露出微笑，隻有鄧布利多總是用審視的目光看著他。
“裡德爾資質超常、聰明過人、還是一個孤兒，一入學就引起了教員們的注意和同情，幾乎所有人都很喜歡他。”鄧布利多說。