“抱、抱歉……”蘭登鬆開了手掌，又哀求道：
“那你能幫我找人打聽一下嗎？或許巫師中會有人知道，帶走卡裡爾的人到底是誰……我的兒子是不是還活著……”
費迪南德拍了拍他的手背，說：
“我當然願意幫你，但是你至少要告訴我，帶走卡裡爾的人叫什麼名字，有什麼特征？你總不會連名字都沒有問過，就讓他把你的兒子帶走了吧？”
“當然不是。”蘭登回憶著說：“那個黑袍人自稱叫梅傑·拜爾德，法國人。他有些瘦，頭發卷曲，皮膚像生了病一樣蒼白……他的眼睛是深藍色的，相貌不算出眾，但是臉上有一塊很明顯的刺青……”
……
費迪南德再三承諾，一定會幫蘭登打聽卡裡爾或者拜爾德的下落，這才送走了這位久彆的朋友。
臨出門前，蘭登忽然回過頭來。
“費迪南德，既然你知道魔法界……那你知道霍格沃茨嗎？”
他忐忑地說。
“……知道。”費迪南德說。
“那……”蘭登臉上的肌肉微微抽搐，他艱難地說問道：“霍格沃茨……真的像他說的那樣……”
費迪南德本來不想回答，但是猶豫許久以後，他終於還是說：
“據我所知……那是一所好學校。”
“是、是這樣啊……原來真的是這樣啊……”
蘭登沒有再追問下去，他顫抖著重複了好幾遍，轉身踉踉蹌蹌地出門。
汽車發動機傳出轟鳴的聲音，格雷一家站在門口，看著那輛汽車猛地一躥，撞到了樹上。停頓片刻後，又突然往後一躥，撞到了路沿石上。
“等等，蘭登！我送你回酒店！”
費迪南德急忙追出去，但汽車已經毫不遲疑地轉了個彎，開走了。
“他這樣……真的沒事嗎？”菲奧娜喃
喃地說道。
“希望他彆出什麼事。”
費迪南德一邊說，一邊給自己認識的警察朋友打電話，提醒他們最好把蘭登·約翰遜的車攔下來。
不一會兒，費迪南德就接到了他那位朋友的電話，據說蘭登的車撞在一家麵包店的外牆上，已經被交警扣下了，好在車速不快，也沒有人因此受傷。
關上門回到客廳的時候，一家三口同時鬆了口氣。
“你要幫忙打聽嗎，費迪？”菲奧娜擔憂地問：“這件事聽上去很不簡單。”
“當然。”費迪南德鬆開了領帶，給自己倒了一杯朗姆酒，一飲而儘後才說：“蘭登畢竟是我的朋友。”
頓了頓，他又說：“而且卡裡爾那孩子還失蹤了……我沒辦法對此視而不見。”
“那你為什麼沒說，維德就在霍格沃茨上學？”菲奧娜不解地問。
看著天真的妻子，費迪南德不由苦笑道：“因為我不敢，菲奧娜。”
“我怕帶走卡裡爾的人，也會盯上維德。”