飯後，洗碗的工作交給了魔偶，眾人坐在一起，聽盧平講那段他翻閱舊報紙總結出來的故事——
“我對那個人的了解也不是很多，因為他們的故事發生在二十世紀三十年代的美國和法國，英國這邊的報道不是很多。”
這是盧平的開場白。
“難怪我都沒有聽說過……”小天狼星咕噥道：“那時候我們都還沒有出生呢！”
他算了算時間，發現那個時候他的父母也才剛剛出生。不過小天狼星討厭他的父母，也不想提起他們。
“克萊登斯·巴瑞波恩是被一個反巫師協會的麻瓜撫養長大的。因為從小受到虐待，所以他成為了默然者，並且幸運地活到了成年。”
盧平說：“我之所以會想要了解他的故事，是因為我從一本舊筆記上看到了一句話——克萊登斯·巴瑞波恩是唯一能夠打敗阿不思·鄧布利多的人……”
盧平將自己所知道的那部分故事娓娓道來。
維德之前，從冥想盆中也看到了那部分關於係列電影的記憶，但此刻，他還是認真地聽著。
同一個故事，從不同人的角度來看，也會顯得格外有趣。
盧平……或者說當時寫下報道的英國記者並不清楚，克萊登斯其實也是一個鄧布利多。
他是阿不福思·鄧布利多的兒子奧睿利烏斯·鄧布利多，從小跟父親分離，母親又早早去世，人生就是一個大寫的悲劇。
在飽受折磨的童年中，克萊登斯雖然擁有巨大的魔法潛力，卻沒有成為一名巫師，反而變成擁有黑暗力量的默然者，又因此被蓋勒特·格林德沃操縱，最後悲涼的死去。
不知情的英國媒體以誇張的筆墨描述了那人在紐約造成的破壞，渲染了格林德沃統治時期歐洲的恐怖氛圍，其本意隻是想襯托結束這一切的鄧布利多的強大和偉岸。
對那時候的人們來說，巫師界的救世主跟一個額頭帶疤的小男孩沒什麼關係，是阿不思·鄧布利多給魔法界帶來了和平，因此不吝於用最誇張的文字來讚美鄧布利多。
但想來，鄧布利多本人並不喜歡看到這樣的報道。
那些被外人所稱讚的功績，建立在他的血親的白骨之上。
因此，至少在英國這邊，關於那些事跡的報道並不算多，也不是非常詳細。哪怕盧平刻意地去搜尋過，也隻能了解一些皮毛。
但即使如此，也已經讓哈利十分神往了。
他從來沒有想過年輕時候的鄧布利多會是什麼樣子的，但是聽了盧平的故事以後，他心裡隻有一個想法——
這就是鄧布利多啊！
在險惡的戰爭年代，毫不畏懼地戰勝了一個又一個強大的敵人。無論敵人怎樣威脅、誘惑、恐嚇，他都始終堅持自己的原則，保護了無數弱小又無辜的人。
他心裡產生了一個隱秘的渴望，渴望能成為像鄧布利多一樣的巫師。但是這樣的想法好像光是說出來，都需要勇氣。
準備前往對角巷的時候，哈利還跟維德說：
“蓋勒特·格林德沃、克萊登斯、伏地魔……難以想象，鄧布利多這一生到底跟多少邪惡的巫師對抗過。”
“我以前聽說過一句話——”維德說：“如果一個時代的英雄非常耀眼，那就說明這個時代也非常黑暗。”
“欸？”哈利愣了一下，這又是他從來沒有想過的角度。
維德繼續說：“和平應該是所有向往和平的人一起爭取……假如整個世界的和平都壓在一個人的肩膀上，難以想象他會有多辛苦。”
哈利沉默了。
很長一段時間裡，他除了進壁爐的時候以外，一句話也沒有說。
綠色的火焰閃爍中，眾人又一次抵達對角巷。
依然是跟以前相同的流程——取錢，購買必需品，然後逛街買點喜歡的東西，或者喝杯飲料什麼的。