一個平凡的早晨，夏爾睡到自然醒。
他掀開窗簾看看外麵，天氣似乎不太好，陰沉沉的還下了點小雨。
發了一會兒愣，他匆匆洗漱一番換好衣服就下樓了。
卡米爾正在廚房忙碌著，看到夏爾就為他端上了一大盤蘋果酥再加一杯熱牛奶。
“必需全部吃完！”卡米爾的語氣不容置疑。
法語“早餐”的另一個意思是“小餐”，它說明法蘭西人不重視早餐，隻要稍微填一填肚子就差不多了，有時還不吃。
但卡米爾認為夏爾現在正長身體，必須多吃點。
“父親呢？”夏爾一麵啃著酥脆的蘋果酥一麵問：“他還沒起床嗎？”
往常，德約卡這時應該跟夏爾一起吃早餐然後開車上班，夏爾有些擔心自己又要像上次一樣被關在家裡一整天。
“他剛才出去了！”卡米爾從廚房裡探出頭來，眼裡閃著驕傲：“去買報紙，他聽說又有你的事被登在報紙上！”
夏爾不覺得這有什麼。
自從發明了坦克和邊三輪後，巴黎大大小小的報紙都在報導夏爾的事，《小日報》、《晨報》、《小巴黎日報》、《日報》等等，一篇接著一篇不厭其煩，時不時還有記者到家門口或工廠堵著夏爾要求采訪和拍照。
（注：以上四報刊為當時法蘭西四大家大眾報紙，其中《小日報》發行量最高）
夏爾已經習慣了，開始還會應付一下，畢竟那些記者也是為了謀生。不久就開始厭煩，他認為這是在浪費時間，而且沒有儘頭。
但德約卡和卡米爾卻樂此不彼，一旦有什麼報紙刊載了夏爾，他們一定會買回來反複閱讀，然後對各種報導展開評判、討論，甚至翻出類似的對比一番，最後再把它們全都收藏起來。
這時德約卡回來了，卡米爾透過窗戶遠遠的看到德約卡，馬上興衝衝的走到門前迫不及的喊著：“是真的嗎？又有夏爾的報導了？這次說些什麼？”
德約卡隻是點了下頭，進門後隨手將一份報紙遞給了卡米爾，一言不發的坐在夏爾麵前。
夏爾看出了德約卡眼中有些憂慮，忍不住問了聲：“報紙寫了我不好的事了？”
“不！”德約卡微微搖頭，依舊沒說什麼。
卡米爾展開報紙一邊看一邊小步走著，接著她興奮的叫了起來：“這次是《費加羅》報，而且是頭版頭條，他們說你……”
卡米爾抬起頭來吃驚的望向夏爾：
“新的內容！”
“他們說你有意把德國人引到達瓦茲讓他們暴露側翼，我們這才打敗了德國人！”
“是真的嗎，夏爾？”
“為什麼你們從未對我說過？”
夏爾瞬間明白德約卡為什麼會是那副表情了。
德約卡給夏爾使了個眼色，夏爾心領神會，他擺出一臉無辜的表情回答：“我不知道這事，媽媽，這是他們亂寫的！”…。。
卡米爾一愣，然後笑了起來：
“這些記者，為了能增加銷量什麼話都說得出來！”
“不過這是好事，對吧？”
她把報紙放在餐桌上再次走進廚房：“它的確是好事，我們的夏爾又成了英雄！”
德約卡一臉苦澀，壓低聲音問夏爾：“是弗蘭西斯？”
夏爾點了點頭。