卡特的飛行俱樂部在第10區。
巴黎火車東站在這個區，卡特認為飛機與火車同屬交通工具，飛行俱樂部開設在這裡有可能獲得更多生意。
事實是許多人隻知道有飛機這種東西，他們看到飛機在天上飛或許會吃驚的叫喚：“看，那有個大風箏。”。
然而，想讓他們花錢坐飛機，他們寧願選擇騎馬。
銀行的人出現在埃裡克的飛機製造廠後，德約卡馬上意識到夏爾很可能是對的……如果飛機製造廠沒有商機，銀行不會願意加價收購。
因此，德約卡有些擔心飛行俱樂部也是同樣的情況。
“我們得快一點！”德約卡說：“銀行的人可能已經在飛行俱樂部跟他們談價格了，那個卡特……希望他會像埃裡克一樣認準了你！”
德約卡把油門踩到了底，恨不得把汽車當成飛機馬上就開到飛行俱樂部。
但夏爾卻一點不著急，他勸著德約卡：“放心，父親！銀行的人不會對飛行俱樂部感興趣的！”
“為什麼？”德約卡稍扭了下頭疑惑的看了夏爾一眼：“他們與飛機製造廠有什麼不同？”
“當然！”夏爾回答：“飛機製造廠可以做到技術壟斷，而飛行俱樂部不過是塊地皮，軍方很容易就能找到另一個地方替代它！”
“但還有飛行員！”德約卡反對道：“會開飛機的人可不多！”
“飛行員可以批量培訓！”夏爾把目光投往汽車兩側的行人：“這世上最不值錢的或許就是人了，資本家還沒傻到會跟軍方搶人！”
德約卡覺得夏爾說的有道理，畢竟軍方手裡有征召權，資本家跟軍方搶人不僅賺不到錢卻有可能引火上身，這顯然不明智，很不明智！
想到這，德約卡就沒那麼緊張了，油門也放鬆了些。
果然，汽車開進飛行俱樂部時並沒有發現銀行的人。
飛行俱樂部亂糟糟的全是飛行員，機場還停著許多各種型號的飛機，他們一看到夏爾的汽車進來就歡呼一聲紛紛舉手朝夏爾致敬。
他們全是巴黎附近的飛行員，聽說夏爾會給他們高薪，一個傳一個全都趕來了。
夏爾是來者不拒，他讓卡特把關，把真正會開飛機或者有相關技能的，比如有維修飛機能力、有保養飛機或管理機場能力等一眾人才全都留下來。
德約卡覺得有點心虛，他把夏爾拉到一邊，壓低聲音說：“夏爾，我們手裡總共隻有兩百多萬法郎，其中絕大多數是摩托車廠的訂金，今天我們一口氣花掉了五十多萬，還簽下這麼多飛行員，它將會是一筆持續的支出，你是不是……”
“飛行員的工資不需要我們承擔，父親！”夏爾打斷了德約卡的話：“俱樂部也是，它們是軍方需要的！”
“什麼？”德約卡困惑的看著夏爾：“那麼你，是代表夏爾還是代表軍方簽下他們？”
“有時我也不太清楚！”夏爾實話實說：“加利埃尼將軍讓我負責這方麵的事，但許多話又沒說明白，他隻說將來有可能轉為軍用……”
考慮了一會兒，夏爾就解釋道：“我認為他是這樣的意思，讓我先以個人的名義簽下他們，這有利於保密，不至於讓德國人太早發覺我們在這方麵做的準備。等到在戰場發揮作用符合軍方預期之後，再轉為軍用！”