不久，德軍的擔心就變成了現實。
卡特一壓機頭，飛機俯衝向英軍戰壕前沿，那裡正有一隊隊密集的德軍士兵追著潰逃的英軍士兵。
隨著卡特一扣控製器上的扳機，一排排密集的子彈瘋狂的射向地麵的德軍，正紮堆衝鋒的德軍瞬間被掃倒兩排。
血肉橫飛、慘叫四起！
剛才還有如潮水般推進的德軍明顯一滯，許多人還趴在地上不敢起身。
這來自空中的打擊而且還是機槍，讓他們內心感到一陣陣恐懼，這不隻是讓他們避無可避，更是前後左右想像不到的各種方向全方麵的打擊，讓他們無所適從。
這一刻，上萬名正獲得勝利即將打通敵人防線的德軍精銳，居然感覺自己被包圍了，高昂的士氣瞬間遭到重挫。
而英軍則趁著這時候穩住陣腳重新組織起防禦。
英軍軍官原本是個不相信“夏爾傳說”的自負青年，但這一刻，他卻慶幸的喊了一聲：“上帝，夏爾救了我們！”
德軍指揮官克羅斯畢竟是征戰沙場數十年的老將，他雖然震憾於法蘭西飛機帶上了機槍，但依舊判斷了這些飛機對戰局其實無關緊要。
“他們隻有六架飛機！”克羅斯衝著參謀叫道：“它們帶不了多少子彈，命令部隊不要理會，繼續前進！”
很快，克羅斯的命令就一聲聲傳到前線：
“繼續前進，他們沒有多少子彈！”
“繼續前進，飛機擋不住我們！”
……
然而，士兵們卻不相信。
士兵們習慣性於把長官這樣的解釋理解為“謊言”，戰場上這樣的事太多了，長官為了激勵士兵不顧生死的朝敵人防線衝鋒，總是編織一個又一個美麗的謊言：
“敵人很容易被擊垮！”
“我們是去收獲軍功！”
“敵人沒有多少炮彈了，我們馬上就要取得勝利！”
……
等士兵們發現事實並非如此時，往往已經無法回來質問這些說謊者了。
老兵受夠了這些，這一回，他們判斷這又是長官說出的“鬼話”。
因此，在兩架飛機再次俯衝下來對他們噴吐著火舌時，德軍開始撤退了，初時還是有序的，不久就在飛機的追擊下瘋狂逃竄，一個個在泥地裡連滾帶爬的狼狽不堪。
而天空的戰鬥還在繼續，天空中又出現了十幾架“阿芙羅”，他們在戰鬥機的掩護下如入無人之境飛往德軍的氣球。
如果有德軍飛機試圖撞毀“火箭飛機”，戰鬥機就會搶先一步將它們逐一擊落。
“轟轟！”
“轟！”
……
三個偵察氣球先後在空中變成一團耀眼的火球，它們在很短的時間內消失得無影無蹤。