“你的意思是我在針對他？”
“難道不是嗎？”
“就憑他一個寫低俗小說的得州佬？”喬納森先是不屑的語氣說道，隨後直起腰握住球杆的另一端高傲道：
“OK，你就當是我。那麼，亨克，你確定還要護著他，或者說，玩了這麼多年，準備為了這個得州佬正經起來？”
“NO、NO、NO！”想著布爾德說起那天肖恩的態度，亨克輕笑著搖搖頭：
“不是我要護著他，而是你攔不住，喬納森，你在第一時間沒有按住他，現在的你已經沒有機會了，我也沒機會，除非你父親願意出手。”
彆的亨克不知道，但能入肖恩的眼，能讓自己父親這麼評價的人，就不是一句有才華那麼簡單。
喬納森蹙眉：“你認真的？”
“玩玩唄。”亨克無所謂道。
難得出現一個有意思的人，既然如此，就當陪喬納森玩一局，這局他感覺自己的勝算很大。
下午，打完球的亨克，第一時間吩咐布爾德通知霍安入職。
他已經迫不及待的想要看看霍安接下來麵對喬納森的出手，該如何抵擋。
此刻的霍安，剛剛結束口語的練習。
經過近二十來天的練習，他的紐約口語已經學的七七八八。
支付了這周420美元的薪酬後，霍安下樓開車前往《紐約客》。
順便參觀一番自己未來的工作環境。
《紐約客》的辦公區域很大，據接待他的布爾德助理介紹，上下三層都屬於紐約客。
除了內容編輯部門，還有市場營銷部、設計部、攝影部、發行部、技術部、人力資源以及財務部等。
作為雜誌的主要核心，編輯部門獨占一層。
而在編輯部，各個版塊也有屬於自己的獨立辦公區域。
兩人走在寬敞的走廊，一路走來，在霍安的詢問下，助理介紹起一路走過來時那些其他版塊的辦公區域。
最後，停在了最裡麵一間明顯環境要差很多的辦公場所的玻璃門前。
是真的環境很一般。
映入眼簾的除了空間要明顯小很多之外，就連人都都沒幾個。
彆的部門這個時間點，都是不停的打電話看資料，爭執吵鬨，走路都是跑的姿態，很是忙碌的樣子。
而這裡，卻是靜悄悄的。
一眼望去，簡陋的辦公桌上堆滿了各種文件。
彆說打電話的聲音，連電話響起的聲都沒有。
隻有兩名工作人員無精打采的看著手中的投稿。