不過這是自家的地，她也得硬著頭皮乾呢，她拿著鐵鍬，在地裡吭吭哧的挖土，還沒挖上一會兒呢，手就出水泡了，她看看自己白嫩的小手，這也不行啊，30畝地，她得挖到猴年馬月去……。
要不她還是雇人吧，她看村裡人閒著呢，現在秋也收完了，眼瞅著也入冬了，村裡人正是沒活計待著呢，要不她去問問常村長，讓他幫她雇些工人，工錢應該也不貴。
正好這時翠花也來了，白小月一看她來了，不如她問問翠花吧？
翠花一來到白小月跟前，就笑嗬嗬的說道：“我就知道你今天得翻地，咋樣啊，頭一回翻地不容易吧”？
白小月苦著一張臉說道：“哎！我手都打出泡了，也沒翻出兩米遠，翠花，我想雇人翻地，你讓村長幫我找點人手唄，工錢彆人給多少我給多少，要是需要我管飯，我就多給工錢，讓他們自己回家吃，翠花你看這樣中不”？
翠花笑著點點頭說道：“當然中了，這有啥不中的，現在村裡人都待著呢，你想雇多少人有多少人，工錢我也知道，向他們幫人家下地收秋，一天十文錢，翻地的話就15文錢，因為翻地累，你要是不管午飯，就再多加兩個銅板，那就是17文錢，你要是覺得中，我這就回家跟我爹說去，沒一會兒，他就能給你找來一群人”。
“你這30畝地呀，趕上凍準給你翻完了，白小月高興的說道：“行行行，翠花那你就去找村長說吧，雇多少人都行，要是真能趕在上凍之前，把地給我翻出來，那就更好了，我願意再多加三文錢，湊個20文錢一天”。
翠花點點頭說道：“沒問題，我這就回家跟我爹說去，你等著啊。”
翠花說完，就頭也不回的跑了，而她一回家，就跟常村長說了，白小月要雇人翻地，不管飯，一天20文錢，還說人越多越好：“爹，你就多幫她找點人，她想上凍前就把地全都翻完”。
常村長