“莫辛納甘狙擊步槍，無限彈藥，消音。”張哲翰解釋說。
“真的嗎？那可是我們俄羅斯的步槍，是俄羅斯陸軍的驕傲。”弗拉基米爾繼續話癆。
“跟上！”張哲翰簡短地說。
三人小隊沿著路邊前進，在灌木叢中貓腰穿行，張哲翰在前麵開路，小春初櫻斷後。
他們不能上大路，騎兵指揮官肯定有望遠鏡。
走了半個多小時，小春初櫻突然停下，端槍用瞄準鏡觀察。
馬隊在一片樹林旁停了下來。
“休息！”指揮官下令。
騎兵們紛紛下馬，有的坐在地上，仰脖子喝水，有的把馬拴在樹上，四處走動。
“野牛！野牛！”一個沒下馬的士兵舉著馬鞭喊道。
小春初櫻趕忙順著馬鞭指的方向轉動步槍。
兩公裡外，一群野牛正在吃草，並沒有察覺騎兵的到來。
大約有三四十隻，稀稀落落散布在荒野上。
十幾個還沒下馬的騎兵，勒轉馬頭，離開大路，向牛群馳去。
其他士兵並沒有跟去，他們對野牛已經熟視無睹。
馬隊奔馳到距離牛群一公裡左右的時候，騎兵們從馬上取下了步槍。
野牛發現了危機迫近，抬頭張望。
“砰！砰！砰！”
槍聲響起，在荒野上回響。
受驚的牛群四散奔逃。
兩隻體型碩大的公牛衝向馬隊，為牛群逃跑爭取時間。
騎兵們勒住韁繩，集中火力對付這兩隻公牛。
“快看那邊！”小春初櫻聲音急促。她的瞄準鏡指向了樹林的大部隊。
張哲翰眯眼望去，原本在休息的士兵已經亂作一團。
有人在找自己的馬，有人從馬上找槍。有幾個士兵紛紛士兵倒下。
是弓箭！
樹林中有埋伏！
一陣箭雨過後，槍聲響起，溫徹斯特步槍夾雜著鳥銃。
槍聲並不密集，擊中的也不多。
“嗚！嗚！”牛角號吹響。
頭戴鷹羽冠的印第安人，漫山遍野襲來。
他們手持刀槍棍棒，悍不畏死，從四麵八方殺向騎兵隊。
圍殺公牛的小隊調轉馬頭，準備回去和大部隊彙合。
野牛群後方的荒野邊緣，猛然竄出一匹棗紅色的馬。
馬上是一個頭戴三色羽冠的青年，身披野牛皮鬥篷，打著綁腿，手持一支細長的步槍。
他勒住戰馬，端起瞄準。
一槍一個，彈無虛發。
十幾個騎兵，不到一分鐘全部落馬。
“夏普斯步槍！”張哲翰沒想到《荒野大鏢客》裡的大殺器會親眼看見。
那是美國南北戰爭中最著名的步槍，0502大口徑，射程超過1600米。
“騎兵隊開始反擊了！”小春初櫻叫道，“要不要支援？”
騎兵隊已經反應過來，指揮官揮舞馬刀，開始組織反擊。
一部分士兵列隊衝鋒，一部分士兵就地臥倒，阻擊撲來的印第安人。
槍聲驟然密集起來，正規軍裝備精良的優勢展露無遺。
印第安人一個接一個倒下，後麵的繼續往前衝。
三色羽冠青年提起韁繩，縱馬衝向樹林。
“乾掉那個指揮官！”張哲翰冷靜的聲音。
話音剛落，揮舞馬刀的指揮官應聲倒地。
雖然隻聽見“噗”的一聲，小春初櫻的肩膀還是被巨大的後坐力撞得一震。
羽冠青年衝到五六百米的距離，勒馬停下，舉槍射擊。
“噗！噗！噗！噗！”
小春初櫻連續擊發，繼續清理那些阻擊的士兵。
臥姿射擊的士兵一個接一個腦袋一歪，就地斃命。
半徑一公裡範圍內，都是短發女孩和三色羽冠青年的主場。
“撤退！撤退！”
有狙擊手控場，指揮官又沒了，騎兵們叫喊著調轉馬頭，沿著來路急退。
印第安人奮力追擊。
三色羽冠青年一馬當先。
潰逃中的騎兵不斷墜馬，有的是小春初櫻打的，有的是羽冠青年打的。
殘餘的五六十名騎兵漸漸逃遠，消失在大路儘頭。
印第安人返回樹林打掃戰場。
三色羽冠青年策馬向四人小隊隱蔽的位置馳來。
同為狙擊手，他應該早就順著彈道發現了小春初櫻的槍位。
-
天邊泛起絢麗的朝霞。
張哲翰站起身，手握魚腸劍，佇立在朝霞中，迎著奔馳而來的駿馬。
小春初櫻右手舉槍朝天，左手叉腰，站在張哲翰身後。
“真帥啊！簡直如詩如畫！”弗拉基米爾發出由衷的讚歎。
駿馬一刹那間跑到近前，長立而起，發出一聲嘶鳴。
青年縱身下馬，把槍掛在馬背上，走了過來，臉上是燦爛的笑容。
“謝謝！謝謝你們！”青年用英語說著，看向小春初櫻，“你真是個神槍手！”
小春初櫻臉上一紅，“你也一樣，很厲害。”
“我是張翰，你叫什麼？”
“seattle（西雅圖）。”
【印第安酋長西雅圖酋長（chief seattle）是美國華盛頓州境內的印第安人部落的領袖，曾因說過“希望白人能像我們一樣的對待這塊土地上的動物”而被載入史冊，西雅圖市即得名於西雅圖酋長。】
“那位偉大的西雅圖酋長是你什麼人？”
“我爺爺。”
“你們怎麼會在這裡？不是應該在華盛頓州嗎？”張哲翰問道。
“這裡是我們祖居的地方。我們想保護這裡的牛群。”西雅圖堅定地說。
【文獻記載，美國政府為了將印第安部落遷徙到指定的“印第安人保留地”，下令大規模獵殺野牛，切斷印第安人的生活來源，在不到20年的時間裡，北美野牛數量從1300多萬頭，銳減至不足10000頭。這就是曆史上著名的“野牛運動”。】
“現在的酋長是你父親？”小春初櫻開始做任務了。
“是的。如果你們願意跟我去見他，他一定會非常高興。”西雅圖發出了邀請。
“我們也很高興。”張哲翰禮貌地回答。
西雅圖把手指放進嘴裡，吹了一聲犀利的口哨。
不一會兒，跑來一位帶著白色羽冠的中年印第安人，躬身行禮。
“去牽四匹馬來。”西雅圖說。