差點沒頭的尼克胸脯挺起，以一種炫耀的語氣開口：
“簡小姐光臨，統統讓開！”
霍格沃茨的原住民們立刻歡呼起來。
胖修士好不容易從幽靈群中擠出來，笑眯眯地同她打招呼：
“好孩子，你能來真是太好了。”
血人巴羅瞪著空洞的眼睛衝她點頭；皮皮鬼在空中亂竄，拉開了幾個禮花炮，彩帶在空中飄落下，他大吼著：“簡小姐！簡小姐！”；就連桃金娘也停止了哭泣，有些害羞地看向簡玉的方向。
外來的賓客們都感到無比詫異，號哭寡婦上前詢問：
“尼克，你們為什麼這麼激動？”
聽到問話，差點沒頭的尼克胸脯挺得更直了，他故弄玄虛地說：
“等一下你們就知道了。”
成了幽靈，好奇心也不會像人一樣那麼重了。見得不到答案，樂隊重新開始鋸木頭；賓客們又恢複了之前的模樣，他們快速地從桌子中間通過，嘴巴張大，好模擬生前吃到食物的感受。
幽靈們又開始抱怨了：
“尼克，東西都沒有發黴，也沒有腐爛，一點味道都沒有！”
差點沒頭的尼克卻氣得胡子都揚了起來，大聲回擊說他們沒有見識，吃不得細糠。
但這時樂隊再次停止了吹奏，一隻獵號忽然吹響。
牆壁裡突然奔出十二匹幽靈馬，每匹馬上都有一個無頭的騎手。為首的大塊頭幽靈把自己的腦袋高高舉起，引發了幽靈們的笑聲。
他發出一陣狂野的粗笑，大聲詢問尼克的腦袋是否還掛在那裡。
尼克臉色極不好看，態度生硬地說：“歡迎光臨，帕特裡克。”
很快帕特裡克爵士和無頭獵手隊的其他成員玩起了一種頭頂曲棍球的遊戲，惹得所有幽靈都哈哈大笑，沒有人在意這場忌辰晚會的主人公尼克還在發表講話。
差點沒頭的尼克臉色更糟了，他朝簡玉投來求助的眼神。
“勞駕讓讓——”
簡玉在一片幽靈中小心翼翼地擠上台，開始在一溜灌滿沙土的坩堝裡插檀木樹枝。
隨著樹枝被點燃，地下教室裡逐漸彌漫著一股厚重、沉靜的檀木香氣。
“這是什麼氣味？”
幽靈們停止了哄笑和交談，接二連三地擠上台，試圖離氣味的源泉更近一些。
無頭獵手隊的幽靈和幽靈馬全停下了動作，他們再也控製