第55章 一合一(1 / 2)

飛機落在西格諾機場的時候,是當地時間的下午五點。

等入住到聯係好的本地酒店,更是到了傍晚。

明天上午才開始直播,所以嘉賓們也並沒有很著急,

如今的首要任務就是好好倒時差,來用最好的狀態完成明天可能出現的挑戰。

——當然了,還要吃晚餐。

晚餐是在酒店裡麵享用的,這裡的服務人員都能用英文交流。

而大家或多或少也都會些英語,也不乏楚江煙和薑覺這種流利交流的存在,所以溝通還算順暢。

等吃得差不多了,大家也就零零散散的上樓休息了。

薑覺則對陌生的環境比較拿不穩。

雖然翻譯明天才能到,但她本來想出去熟悉一下環境認認路之類的。

沒想到剛走出酒店十米外,她就被人揪著用聽不懂的話嘰裡呱啦了一通。

看著對方皺著眉頭手舞足蹈的樣子,就算是常年冷靜的薑覺,此時此刻都有些怯場。

還是楚江煙臨時上去解圍,笑著回複了對方,那個人才點點頭離開了。

看著對方爽快離去的背影,再想想剛才楚江煙張口就來的神秘外語,

薑覺如今瞪大了眼睛,活像見了鬼似的開口:

“你和他說了什麼?怎麼就走了?”

“也沒說什麼,”

楚江煙笑著開口,“他估計也是來旅遊的,剛才想找你問路來著,所以我說我們是剛到,他就走掉了。”

聽完楚江煙語調平靜的解釋,薑覺沉默半天,然後才幽幽開口:

“我不想問那是什麼語言了。

我就想知道,楚江煙,你真的有不會的東西嗎?”

“當然有,”

楚江煙麵帶笑意,如今輕描淡寫的開口:

“其實這些也都是之前的工作需要。”

工作需要?

一聽這話,薑覺直接撇了撇嘴。

小語種是工作需要,還是打架是工作需要?

或者是聰明的腦子?籠絡人心的情商?

她就不信了,這世界上有什麼職業居然會需要這麼多的技能。

關鍵是薑覺本以為出國之後,楚江煙舌燦蓮花的口才發揮不出來。

所以在翻譯的幫助之下,她們兩個終於可以單純的比一比腦子了。

但現在看來……

自己的語言能力確實是被環境抑製了,但對方反而更厲害了。

這還比什麼?

自己還是洗洗睡吧。

想到這裡,薑覺忍不住歎了口氣,,繼而扭頭往酒店裡麵走去。

楚江煙還站在原地,有些好奇的開口:

“你不出去了嗎?”

“不去了,”薑覺頭也沒回,“我回去睡覺。”

看著她步入大門的身影,楚江煙如今也隻得無奈的聳了聳肩。

實際上她也沒瞎說,語言技能確實都是工作需要。

主要楚江煙自己,包括在她培養下屬的過程中,非常強調親和力的優勢,

簡而言之就是會來事,會說話,令人親近。

所以在競標雙方條件差不多的情況下,楚江煙代表的楚氏集團就更容易勝出。

這也是楚氏集團前期發家的重要原因。

至於後續到了國際市場當中,因為翻譯本身的水平參差,再加上語言的不通,這種親和力就容易發揮不出來。

好在楚江煙本身的學習能力很強,再加上經常出差考核,身在異國本身就容易適應環境。

久而久之,她也就學到了很多大大小小的語言。

甚至不僅是楚江煙自己,包括楚辭在內的上上下下很多員工,都掌握了不少的小語種。

以至於到了後期,楚江煙基本都可以在沒有翻譯的情況下和對方商談了,專業名詞張口就來。

所以說是工作需要,確實也是一點錯都沒有。

要不是這份總裁的工作,楚江煙也不至於被動掌握這麼多的技能。

不過現在至少也享受到了一點益處。

此時此刻,站在酒店的門口,看著遠遠走來的女孩,楚江煙的嘴角露出了一抹溫和的笑容。

而她的視線之內,虞織開開心心的從台階上下來,站到楚江煙的身側,臉上難得露出了大大的笑容:

“江煙姐,你說得對。

有的時候不要太在意彆人,自己開心才是最重要的。”

這個“彆人”指的是誰,已經再明顯不過了。

機場的休息室內,虞織終於對著表情溫柔的楚江煙卸下了心防,開口抱怨起了一個“非常奇怪的高層”。

這位“非常奇怪的高層”,會抓著她的手腕非要把她摁在牆上強吻;

上一章 書頁/目錄 下一頁