埃睿斯和哈利他們幾人把全部的課外讀物都買好後，就在外圍等韋斯萊夫人他們，一個陰陽怪氣的聲音，拖著腔調響起：“是不是很過癮？波特，大名鼎鼎的大難不死的男孩兒，來書店買個書都能上《預言家日報》的頭版頭條，嘖嘖嘖……”德拉科慢慢悠悠地走了過來。
“拽戈！”埃睿斯打著招呼，“這麼多天不見，你就不能親切點兒……”
“他說得對，德拉科，”一個成年版的德拉科走了過來，他應該是德拉科的父親，馬爾福先生接著說，“麵對同學的時候，就應該親切一些。”
馬爾福先生突然出手，把哈利拽到了麵前，小心翼翼地撩起了哈利的劉海，仔細地觀察著那道傷疤。
一旁的韋斯萊小姐驚呼了一聲，馬爾福先生的注意力被吸引了過去，他放開哈利，饒有興趣地看著韋斯萊小姐，喃喃自語：“紅頭發、舊長袍、二手書，”他從韋斯萊小姐的坩堝裡掏出了一本破舊的課本，接著說，“你一定是韋斯萊小姐！”
韋斯萊先生走了過來，他掃了一眼馬爾福先生，並沒有與其搭話的想法，韋斯萊先生說道：“孩子們，這裡太亂了，我們出去吧。”
“著什麼急呀，亞瑟，”馬爾福先生說道，“又加班到了很晚吧，希望魔法部有支付你相對應的薪水，不過看起來似乎沒有。”說完輕蔑地咂了咂嘴。
“盧修斯，”韋斯萊先生說道，“你到底想表達什麼？”
“老朋友之間的寒暄罷了，”馬爾福先生說著，把韋斯萊小姐的課本塞回了坩堝，不過那破舊的課本似乎多了些什麼。
馬爾福先生陰陽怪氣地說道：“如果魔法部連像樣的薪水都付不起，你又何苦敗壞巫師的名聲呢？”
韋斯萊先生嚴肅地說道：“我們對敗壞巫師名聲的理解不同。”
“確實不同，”馬爾福先生皮笑肉不笑地說：“我可沒有你那麼墮落，走了德拉科。”說完他頭也不回地走出了麗痕書店。
“我們開學再見了，格林德沃、波特。”德拉科打完招呼後也離開了。