“但‘曖昧\\\'這個詞，並不適合形容我和相子的關係——我愛相子，我們心靈相通，並不僅僅隻是膚淺的‘曖昧\\\'而已。”
他的目光如同秋水。
秋天，在堆積滿金黃落葉的小徑上，開滿了白色的花朵。
在哪裡，他穿著黑色的和服，手持著一卷惠特曼的詩集，遇到他愛慕半生的女孩。
……
“我將永遠追隨她，也因此，她死了，我也並不是十分難過……因為我知道，我一直都和她在一起。”
他文雅地抖落一截煙灰:
“有些奇怪的想法，不是嗎？”
中年警官點點頭:“的確不太尋常，另外還有一件事……”
“請說。”
“根據劇團裡其他人的說法，在所有人中，您和這次的女二號，竹村安娜的關係最為密切。甚至在其他人眼裡，您和竹村安娜才是一對，似乎和您之前的敘述不太符合……能就這一點解釋一下嗎？”
上原二郎似乎認為中年警官的語氣很有意思，他微微一笑:
“並不是您想象的那樣——竹村是劇團裡年紀最小的一個，我身為前輩，理應多多照顧她。無論如何，相子已為人妻，又是公眾人物，並不適合在大眾場合和我過於親密。”
“感謝您的配合，可以了。”
中年警官整理了一下方才的記錄後說。
上原二郎朝他們禮貌地點了點頭，推門走了出去。
在他走後。
雷斯垂德:“下一位是竹村安娜吧？先讓她暫時不要過來了。”
中年警察和路德維希都抬起了頭，隻有夏洛克還在繼續無動於衷地做著他的研究。
中年警官合上卷宗:“為什麼？”
雷斯垂德晃了晃手裡的手機:
“剛剛收到的消息——我之前讓多諾萬警官去做了調查，查詢了倫敦以及倫敦周邊城市所有的物流站點，終於追蹤到了這架鋼琴的運送線路。”
他站起來:“我們還打電話谘詢了斯坦威鋼琴總部，終於得到了重大的進展……”
雖然表情上看不出來，但能感受到雷斯垂德相當激動。
“……這架運送屍體的斯坦威三角架鋼琴，是從伯明翰運到倫敦的，原本重量是425千克。”
夏洛克不置可否地聽著，雷斯垂德繼續說:
“而從伯明翰運到倫敦這一路上，物流記錄到的數據是471千克——全程重量都比它的實際重量大46千克，正好是佐久間相子的體重……”
中年警官皺眉:“你是說，凶手是在伯明翰把她殺害的，然後把她的屍體裝在鋼琴裡運送到倫敦？”
雷斯垂德下結論:
“正是如此，我基本可以確定這一點。這樣