酒氣彌漫中，勞勃國王踉蹌而入，身邊是無畏的巴利斯坦·賽爾彌——禦林鐵衛隊長，以及其他忠誠的鐵衛。他們匆忙闖進瑟曦的臥房，國王驚駭地喊道：“天哪！這是怎麼了？為什麼孩子會提前一個月降臨？”
特蕾莎修女再次詳細解釋了現狀，勞勃聽完心急如焚。她微妙地提醒道：“陛下，時間緊迫，若胎兒的胎位無法矯正……”她的眼神懇切地落在勞勃身上。
門外的詹姆聽到了特蕾莎的暗示，猛然踢開門，腰間的劍出鞘，目光凶狠地掃向特蕾莎。他的劍尖疾速向她斬去，巴利斯坦迅速拔劍擋下了詹姆這滿腔憤怒的一擊。
巴利斯坦隊長厲聲訴責：“弑君者詹姆·蘭尼斯特，你還要玷汙我們白袍的榮譽嗎？”
詹姆手中劍被攔下，怒火中燒，反駁道：“你又何嘗不是，背棄了效忠的誓言。如今，坦格利安時代的禦林鐵衛隻剩下我們兩人，你又有什麼資格指責我？”
詹姆·蘭尼斯特的言語似乎觸及了巴利斯坦的痛點，他沉默下來，劍與詹姆的劍僵持不下。
特蕾莎被詹姆的舉動嚇得臉色蒼白。
目睹這一切，勞勃狂怒咆哮：“弑君者，你想找死嗎？現在！立刻！給我滾出去！”周圍的鐵衛見狀，紛紛拔劍指向詹姆。
瞬間，整個場麵緊張到了極點，唯有瑟曦痛苦的哭喊在空氣中回蕩。
勞勃望著床上的瑟曦，隻是他為了政治聯姻而娶的女人，儘管如此……他的內心已經有了決定。
突然，一名接生侍女興奮地高呼：“陛下！陛下！嬰兒的胎位已經糾正過來了！”
勞勃和詹姆聞言，懸著的心終於落下，詹姆手中的劍也隨之墜地。
勞勃身邊的禦林鐵衛迅速上前製住了詹姆，將他按倒在地，詹姆並未反抗。
而特蕾莎修女則趕緊走向床前，全力以赴地參與接生。
當晨光初綻，天邊的曙光溫柔地揭開夜的帷幕。
一聲響亮的啼哭在瑟曦王後的臥房內回蕩，宣告了一個新生命的到來。
經曆了一夜的掙紮與痛苦，瑟曦終於沉沉睡去，她的世界暫時歸於寧靜。
“陛下，陛下！是個黑發的小王子！”特蕾莎修女激動地捧著新生的嬰兒，喜悅之情溢於言表。
勞勃國王聞訊，心頭湧上無儘的歡喜，他快步走向那滿載自己的希望，凝視著自己第一個親生骨肉。
他看見那個小小的，黑發濃密的嬰兒，眼中閃爍著初生的光芒，仿佛能感受到母親分娩時的艱難與堅韌。
他疲憊卻好奇地瞪大眼睛，仿佛在尋找著什麼，然後被勞勃那略帶胡茬的臉龐所吸引。
勞勃輕輕接過孩子，微笑著用他的胡須輕觸著孩子的臉頰。
孩子疑惑地看著他，那一刻，孩子似乎忘記了疼痛，隻是好奇地盯著眼前這個陌生而又親切的男人。
“瞧這小子，像極了我。”勞勃自豪地說。
七神的總主教肖恩上前，臉上洋溢著喜悅：“小王子出生之際，曙光照耀大地，他是伴隨晨光降臨的，這是七神的恩賜，陛下。”
“他將成為破曉者，未來的七國之主。”
勞勃國王心中五味雜陳，他剛剛結束了坦格利安王朝的統治。
開啟了拜拉席恩的新紀元，如今，他終於有了一個合法的繼承人。
勞勃隨後向肖恩和派席爾問孩子該取什麼樣的名字。
總主教肖恩建議取名為亞瑟，寓意著高貴與英勇。
而大學士派席爾則提議盧卡斯，這個名字源自瓦雷利亞的光明神祇。
然而，提及瓦雷利亞，勞勃的神情變得不悅，他瞥了派席爾一眼，然後堅定地說：“那就叫亞瑟吧，亞瑟·拜拉席恩，這個名字將承載我的希望和榮耀。”