禦林鐵衛詹姆·蘭尼斯特找到隊長巴利斯坦去守衛自己的姐姐瑟曦，確保她的休息。
在母親懷抱中亞瑟盯著在貴族間談笑風生的肖恩主教，內心發誓：
“隻要我繼承王位，總有一天，我要砸了你的廟。讓你這老東西惡心我。”
在七神宏偉的大教堂內堂，一場盛大的宴會正在熱鬨上演，各地的顯赫貴族與他們的眷侶們穿梭其間，有的商討著經濟聯盟的藍圖，有的則在暗中策劃著聯姻的策略。
勞勃國王，神色莊重，示意巴利斯坦爵士引領艾德·史塔克公爵前往一樓的私人房間。
艾德公爵的臉上掠過一抹沉重，懷中抱著一頭灰色發絲的嬰兒，默默跟隨巴利斯坦離去。
在內堂的一樓會客廳內，勞勃國王眼見他的好兄弟艾德步入，手中緊緊摟著一個稚嫩的生命，他的笑容中滿是驚訝和關懷。
他迎上前，緊緊擁抱艾德，輕輕拍打著他的肩膀，低語道：“艾德，我們幾乎一年未見，你看上去多了幾分風霜啊。”
艾德回以微笑，目光落在勞勃身上，調侃道：“我倒是沒想到，你這一年過得滋潤，腰圍可有些見長。
“還有，我今天見到了你的兒子亞瑟，真是個英俊的小家夥，恭喜你，勞勃，你的王位終於有了接班人。”
勞勃聞言，嘴角上揚，然後他轉向艾德懷中的嬰兒，眼神中閃爍著好奇：“這是……”
艾德的語氣顯得沉重：“這是我私生子瓊恩。勞勃，我打算帶他回北方。”
勞勃瞪大了眼睛，難以置信地望著艾德：“你，你竟然有私生子？你這樣的騎士，怎麼會……而且這孩子，看起來更像他的母親。”
艾德的眼神裡充滿了複雜，他編織了一個謊言：
“那是在篡奪者戰爭期間，我在河間地遇到了他母親，她美麗動人。我一時衝動……後來她生下他後就因病去世了。我得知消息後，才從她親戚那裡接回了這私生子。”
勞勃為艾德的遭遇感到心痛，接著問道：“那麼，你妹妹萊安娜的消息呢？”
艾德的臉色黯淡下來，緩緩地說：
“我打聽到消息，萊安娜在被雷加帶走的路上染病，不幸離世。雷加將她安葬在一個無人知曉的地方。”
儘管艾德心中清楚妹妹萊安娜的真正歸宿——極樂塔附近，但他選擇保持沉默。
勞勃聞言，淚水瞬間滑落，他痛苦地咆哮：
“我就知道！我就知道！雷加那個雜種臨死前都在欺騙我！他說萊安娜死了，從未愛過我！他們才是彼此深愛的！我真該一錘子砸碎那個雜種的腦袋！”
勞勃的臉色漲得通紅，憤怒猶如烈火。
艾德安撫地拍了拍勞勃的肩膀。
“那些都已經過去了，忘了它吧，減少些痛苦。何況你現在有了妻子瑟曦，亞瑟也是你的繼承人。”
良久，勞勃恢複了平靜，他誠懇地看著艾德：“今晚，彆離開君臨，留下來陪我在紅堡喝一杯，好嗎，艾德？”