亞瑟的目光如秋水般透徹，看向馬丁，質問道：“這不是變相的奴役？”他的話語中蘊含著深深的疑慮。
馬丁回應的微笑中蘊藏著一絲苦澀，“不，王子，這隻是他們洗清罪孽的途徑。泰溫大人明智地規定，他們在礦坑中工作三年，即可贖回自由，重返光明。”他解釋道。
“我們還安排他們的親人於蘭尼斯特莊園的土地上耕耘，他們每月能收獲約十五枚銀鹿的報酬，比以往農耕生活更為優渥，並且每月享有兩天的休憩時光。”馬丁補充道。
聞言，亞瑟嘴角勾起一抹苦笑：“外祖父真是精明，讓他們在生死邊緣徘徊，卻又給予生存的希望。那麼，此刻凱岩城的礦工尚存幾何？”他追問道。
馬丁略顯尷尬地笑了笑，回答：“王子，自泰溫大人當年徹底平定了雷耶斯和塔貝克兩家族的叛亂，剝奪其領土並納入蘭尼斯特的版圖，凱岩城的礦工便被派遣至那兩處金礦效力。目前，凱岩城僅餘百餘名礦工堅守礦道。”他如實稟告。
遠處，崗哨的守衛們發現了亞瑟一行，他們認出了衣服上雄獅紋章，領頭者匆忙上前行禮。
亞瑟的目光飄向那些遠處疲倦而麻木的礦工，身邊馬丁看到後對守衛隊長下令，今天礦井所有人員休息一天。
守衛隊長得到了馬丁許可後，開始傳達命令。
亞瑟隨後走近守衛的桌子上，拿起一塊金光閃爍的礦石，儘管他無法鑒彆其品質，但那份純淨的光澤足以讓他能感覺到金礦的豐富含量。
突然，四周響起感激的聲音，那些被剝削的礦工向貴族們的仁慈表達謝意。
亞瑟對此不置可否，他這麼做隻是出於內心的意思。他不會因為這些礦工而去得罪他的外祖父泰溫。
了解到凱岩城金礦的情況後，亞瑟覺得已無多大意義，便離開了這片充滿沉重氣息的地方。
凱岩城的雄獅之口，君臨城的禦林隊長巴利斯坦爵士率領著一隊身披鐵甲的士兵，伴隨著裝飾華麗的馬車，如約而至，他們此行的使命是迎接亞瑟王子返回君臨城。
亞瑟王子站在那裡，目光掠過人群，尋找著他熟悉的身影——他的外祖父，泰溫公爵。
然而，泰溫並未現身，唯有吉娜夫人，亞瑟看到這一幕，眼中的期待漸漸褪去，取而代之的是一種淡淡的失落。
他沉默地登上馬車。馬蹄敲擊石板路的聲音在空氣中回響，漸行漸遠，直至消失在凱岩城的天際線後。
隨後，吉娜夫人緩緩回到獅心塔的頂端，那座矗立在凱岩城最高處的建築，如同一隻俯瞰維斯特洛的雄獅。
她找到泰溫，隻見他在房間的一隅，凝視著窗外的風景，那雙深邃的眼眸裡藏著無人能解的思緒。
吉娜輕聲對他說：“亞瑟沒見到你來送他，他顯得有些失落，就這樣離開了。”
泰溫公爵並未轉過身，隻是冷淡地回應：“他終究是一頭雄鹿...不需要獅子的庇護。”