“Sir;MynameisZola，I‘mthreeyearsold!Momsaidme，Daddiedinbattle!Sir，willyougivemeabirthdaycake（注：先生；我叫佐拉、三歲了！媽媽說我，爸爸戰死了！先生、你會送我個生日蛋糕嗎？”）小女孩佐拉嫩雅的聲音如同一個大錘砸在我的心上；
深深的吸了一口氣：“OurlittleatleZola!Youwilldefinitelyhaveabirthdaycaketomorrow!（注：我們的小天使、小佐拉！明天你一定會有一個生日蛋糕的！”）我微笑著對懷裡的小佐拉說，這時我才發現小佐拉的衣服已經很破了，而且小腳沒有鞋！維奧萊特眼睛紅著從我懷裡接過小女孩佐拉......
在船上巡查了一圈，史密斯船長一臉嚴肅的走到我的麵前敬禮：“Boss!Pleaseallowmetocallyousir!YouarethebravestofficerwehaveeverseenamoiredFrenavysailors!Andalsothemostresponsibleofficer!Allourcrewmembersarehoobewavedbythecaptain!（注：老板！請允許我稱您長官！你是我們所有法國海軍退役船員見過最勇敢的長官！也是最有擔當的長官！我們所有船員很榮幸能在長官揮下！”）.......
我也立整回禮：“CaptainSmith!fightalongsidetheFrenchbrothers!It‘smyhonor!Wewillsurvive!Ialsohopethatyoureturntoyourhomeandworkhardforyour“try，thisoldlady“andthedignityofyourmother!Forthesakeoffamilyandbrothersandsisters，Iwillnotwanderaroundanymore!（注：史密斯船長！能夠和法國兄弟們並肩作戰！是我的榮幸！我們會活下去！我也希望你們回到你們的回家，為你們“國家這個老娘”、老娘的尊嚴去拚命！為了家人和兄弟姐妹不再顛簸流離去拚命！”）..........
這一刻這艘貨船有如一個大院子，一個茫茫大海上航行的院子，大家一起吃喝，一起在甲板上曬太陽吹海風......
雖然也會遭遇到天空中的日本飛機，但是也是有驚無險........
“報告長官！李厚樸來電：他在馬尼拉港等我們！我己經問了史密斯船長了：我們的船中午可以到菲律賓的馬尼拉港！是否回電告訴李厚樸，我們中午到！”杜佳平看著我說；
“嗯！就按你的意思回複！哦！專門告訴李厚樸給我們定上好的生日蛋糕和一些水果甜點！要定最好的！去吧！”.........
中午時分我們的貨船駛入了馬尼拉港口碼頭.......
讓我想不到的是碼頭上的柳川五郎（注：李厚樸）日本大阪師團軍需中佐竟然找到了一個樂隊吹吹打打的.........
讓我更想不到的是柳川五郎（注：李厚樸）看到甲板上的桐油、油?、豬鬃、銅錠，鋁錠時竟然激動的哭了，然後就是一連串的日語：“金持ちになった（注：發財了、發財了”.....）........
很快碼頭上來了幾輛轎車，下車走上貨船的竟然是日本鬼子的兩個少將軍官！這兩個少將看到這些貨物時雙眼都是星星，一陣交談後，船上所以的貨物賣給他們“大阪師團”以金條和美元結算，更讓我想不到的是，這些東西竟然賣了個天價........
“藤原秀吉さんあなたが華夏に著いたら、私は私の妹「桜田佳黛子」とその子供を探してほしいと個人的にお願いしたいです！彼女は天津で行方不明になり、彼女は天津の「梅機関」機関長と結婚し、夫は派閥権力の中で殺された！かわいそうに私の妹「桜田佳黛子」はまだ子供を連れて中國でもどうやって生きているのか分からないので、私は兄の派遣者として何度も探しに行きました！結果が出ない！これは妹の桜田佳黛子さんの寫真です！藤原秀吉さんにお願いします！お金は問題じゃない！このいまいましい戦爭、家で暮らしていることを知らない熱狂的な戦爭分子たち！（注：藤原秀吉先生你到了華夏，我想私人拜托一件事情：尋找我的妹妹“櫻田佳黛子”和她的孩子！她在天津失蹤了、她嫁給了天津“梅機關”機關長，她丈夫被派係權力中打死！可憐了我的妹妹“櫻田佳黛子”還帶子孩子在中國也不知道怎麼活著，我這當哥哥的派人去找了很多次！沒有結果！這是我妹妹櫻田佳黛子的照片！拜托藤原秀吉先生！金錢不是問題！這該死的戰爭，一幫不知道在家過日子的狂熱戰爭分子！”）黑本律本郎少將對我誠懇的說；
皺了皺眉頭伸手接過照片，看著照片上穿著和服的“櫻田佳黛子”，我差點沒脫口說出：“不用找，我就是你妹妹現任男人，現在還給我生了個兒子”.........
但是此時我不由的想到“櫻田佳黛子”這個女人為了我和兄弟們的安全竟然真的不和她的哥哥們聯係，想到這裡心裡一熱......
抬起眼睛看著對麵一臉誠懇的日本大阪師團這個“黑本律本郎”少將笑了笑：“將軍這個沒有問題！我想應該沒有問題會找到！我們到了後我會去想辦法找到令妹！”我心裡卻在想，這還用找嗎？我孩子的媽不用！肯定在上海的家裡看孩子呢……”........
貨船上的貨物很快就被搬下了船，“黑本律本郎”少將帶著人和貨物走了，二十卡車的貨物換了三皮箱美元和一皮箱金條.......
“藤原秀吉さんに感謝！私の昇進令は明日降ります！私は藤原秀吉さんに、私は決して一人を殺すつもりはありません。私の銃口は1センチ上に上がることができます！これは私の射撃法が間違っているが、私の良心は正しい（注：感謝藤原秀吉先生！我的晉升令明天就會下來！我向藤原秀吉先生保證，我絕不會去殺一個人，我的槍口可以向上抬一公分！這是我的槍法不準，但是我的良心卻很準”）柳川五郎（注：李厚樸）激動的向我鞠躬說；
“柳川君！私たちは友達です！ビジネスフレンド！これを持ってこい！昇進しても上司に贈り物をしなければならないし、食事もごちそうしなければならない。つかむ（注：柳川君！我們是朋友！生意朋友！這個你拿上！晉升了也要給你們上級送禮，也要請人吃飯！拿上”）我笑接過李項村遞給我的一個皮包推給柳川五郎（注：李厚樸）........
“私はマニラのイタリアンレストランでケーキ20個とクッキー、チョコレート、ピザ、そして果物をたくさん注文しました！……今はもう來た（注：我在馬尼拉的意大利餐廳定了二十個蛋糕和所有的餅乾、巧克力、批薩餅還有很多的水果！......現在已經來了”）柳川五郎（注：李厚樸）指著一隊拉著板車對我說......
“將軍！私はこの藤原秀吉に疑問を持っています。彼はずっとドイツにいますが、なぜ華夏に自信があるのでしょうか。しかも彼は……（注：將軍！我對這個藤原秀吉有懷疑，他一直在德國，為什麼會對華夏這麼有把握？而且他還......”）一個陪同的大佐軍官下車後對黑本律本郎少將說；
黑本律本郎少將停下了腳步看著這個大佐軍官：“佐藤君、藤原秀吉さんの日本における家族を知っていますか、彼は貴族です！トップクラスの貴族家族、彼の話し方と指差しには私たち日本の貴族の気質がある！そして彼はドイツでは軍本省の大物の手配だ！私のこの情報機関長は米を食べて育ったのではないかと思いますか。憲兵隊に行こう！島に転勤して自省を受ける（注：佐藤君、你知道藤原秀吉先生在日本的家族嗎，他是貴族！頂級貴族家族，他的談吐和舉指都有著我們日本貴族的氣質！而且他在德國是軍本省大佬的安排！你認為我這個情報機關長不是吃大米長大的嗎？你去憲兵隊吧！去調到海島上接受自我反省”）黑本律本郎少將看著佐藤大佐嚴厲的說........
坐在沙發上的黑本律本郎少將端起茶杯嘴角上揚的微笑著，心裡在想：“這次妹妹櫻田佳黛子的眼光不錯！”.........