微笑的彎下腰抱起這個天使般的小女孩：“Okay!Zola!Iagreetobeyourfather!Butyoumustgobacktothenow!Youlyeouttoplaywheissailing!Okay（注：好！佐拉！我我同意給你當爸爸！但是你現在必須回船倉！船開了才能出來玩！好不好”）........
一個不經意的小紕漏，可能就會引來一係例的麻煩，這就是現實！不遠處的一個“瞭望台”上一個日本少佐軍官放下了望遠鏡，皺頭皺了皺拿起了旁邊的電話.......
就在我和小佐拉笑著說話準備回倉房時，一陣登船聲傳來，雜亂的腳步讓我停下腳步回頭去看.......
一個大佐帶著一隊日本海軍氣勢凶凶登上了貨船.......
楚晉堂和王亮、鐘明意、曾慕帆迎了上去.......
隨著海風吹來的對話，我知道麻煩了！“くそったれ！田上村衛小佐！直ちに警備隊を招集せよ！何の海上憲兵隊だ！小田大佐私たちの船には軍本省大臣「杉山元」將軍の授與はありません。あなたたちには私たちを検査する権利はありません！（注：混蛋！田上村衛少佐！立即召集警衛隊！什麼海上憲兵隊！小田大佐我們的船沒有軍本省大臣“杉山元”將軍的授予，你們沒有權利檢查我們！”）楚晉堂的日語聲中帶著憤怒......
這一刻我真的不能向回走了，因為我看到不遠處的日本鬼子小田大佐在看著我！這一刻快速回味楚晉堂的話，這是楚晉堂給我傳遞怎麼辦的意思.........
轉頭看了一眼走到我身邊的錢林虎和周明理，兩個人向我點點頭.......
這時懷抱中的小佐拉一陣哆嗦，這一刻我忽然明白了這個懷抱裡的孩子有多麼怕日本鬼子……
輕輕拍著懷抱裡哆嗦的小佐拉拉邊笑著說：“Withmydadholdingme，I‘mstillscared!MylittleangelZola（注：有爸爸抱著，還害怕呀！我的小天使佐拉”）然後向前走去......
“何のことですか。田上村衛の狀況は私たちは停船して物資を補充しただけです！あなたたちは何をしているのですか。私たちの船に何かあったの！（注：什麼事情？田上村衛什麼情況？我們隻是停船補充物資！你們是乾什麼的！上我們的船有什麼事！”）我看著麵前的大佐很平淡的用日語問？但是眼睛裡充滿了憤怒......
“私は基隆港「梅機関」の課長小田川隆大佐です。あなたたちの貨物船には美、英の人がいますか。あなたは何者ですか。（注：我是基隆港“梅機關”的科長小田川隆大佐你們的貨船上是否有美、英的人？你是什麼人？”）梅機關”的科長小田川隆大佐死死盯住我說；
“くそったれ！聲が小さいから娘を怖がらないで！私の証明書を持ってきて！この卑劣な下人たちに見せろ！藤原秀吉と申します！（注：混蛋！聲音小點不要嚇到我的女兒！你去把我的證件拿過來！給這個低劣的下等人看！我叫藤原秀吉！”）我一臉怒氣的低聲說！
對峙中小田川隆大佐懷疑、不信的表情和目光中接過了楚晉堂遞給他的證件本！在小田川隆大佐接到證件的那一刻一個哆嗦，快速的打開證件掃了一眼立即恭敬的雙手遞還給楚晉堂.......
剛剛轉臉看我想說什麼的時候，我的左手抱緊懷裡的小佐拉而右手閃電般的扇了出去……
連續的幾個耳光中嘴裡大罵：“くそったれ！あなたは帝國に迷惑をかけているのです。もし私たちの船のことを漏らしたら、あなたたちはすべて腹を割って謝罪します！くそったれ！わかるか！（注：混蛋！你是在為帝國帶來麻煩，如果敢泄漏我們船上的事情，你們統統的刨腹謝罪！混蛋！明白嗎！”）.......
打完後看著如同豬頭一樣的小田川隆大佐！“はい！藤原秀吉さん許してください！船に外國人の子供がいるのを見つけたからだ！米英両國の工作員が潛入するのではないか！（注：是！請藤原秀吉先生原諒！因為我們發現船上有外國小孩！怕是美、英兩國的特工潛入！”）小田川隆大佐低頭恭敬的對我說；
這話讓我心裡一驚：“狗日的日本鬼子在監視我們的貨船”！
“小田川隆大佐！あなたはまず私がさっきあなたに言ったことを覚えてください！2番目は私の子供で、私の妻はドイツ人です！分かりますか？妻を外に出す必要はありませんか。（注：小田川隆大佐！你首先記住我剛才對你說的話！第二這是我的孩子，我的夫人是德國人！明白嗎？需不需要讓我的夫人出來一下”我看著小田川隆大佐說；
就在這時懷裡的小佐拉奶聲奶氣的抬頭對我說：“Dad!I‘llgofindmymom!（注：爸爸！我回去找媽媽！”）；
“Okay!MeinEngelZola（注：好呀！我的天使佐拉”）我笑著用德語說完放下懷抱的小佐拉！
此時我才發現小佐拉穿的是在日本鹿兒港碼頭買的衣服和皮鞋.......
而這一刻我也看到小田川隆大佐看著小佐拉走向船倉門處........