蹲下來拿著破布條將一個女戰士炸的連著皮肉的腿對好包紮好！然後拿手中的破布抹去她臉上的硝煙和血汙，這一刻我哭了：“яизвиняюсь!Яне...Неживойс...ВывыходитеизТулы...（注：對不起！我沒....沒活著帶....你們走出圖拉......”）......
咬緊牙根忍著疼痛將這個蘇聯紅軍女戰士的屍體扛在肩上！轉身看了一眼，克謝尼婭少校抹著眼淚也扛起一個女戰士的屍體.....
柳亞和牛民道也扛上一具看著我，而帶著孩子和傷員的德國軍醫官也扛著女戰士的屍體……
手扣在衝鋒槍的扳機上：“把傷員和圍在中間我們走”......
“Captain，dieseLeutetragenverwueSoldatenundeskortierenunsereMilit?r?rzteraus.Waszutunist（注：上尉，那些人扛著傷員押著我們的軍醫出來了，他們向前麵運動！怎麼辦”一個舉著望遠鏡的德國士兵大聲說！
“SagenSieLieutenantMarcus，dervorhinüberfallenwurde，ersollnichtschie?en.Lasstsierüber!CharlotteMilitaryDoctoristdieSchwesterunseresOffiziers!（注：告訴前麵埋伏的馬科魯斯少尉不要開槍，我們的軍醫在哪裡！放他們過去！夏洛特軍醫是我們長官的妹妹！”）上尉軍官大聲用德語說.......
扛著屍體，單手扣著衝鋒槍心裡這個緊張和恐懼害怕可想而知，走出五十多米的殘牆斷壁處，前麵是二十多米被炸平的開闊區，雖然隻有二十多米，但是這絕對是死亡地帶.......
“豁出去了”心裡想著扛著屍體的我已跑了出去......
沒有槍聲響起，半蹲著舉起衝鋒槍大喊著：“快點過呀......”喊聲中我看到殘牆斷壁中的鋼盔，心裡想著完了.......
直到我咬牙站起來扛著屍體向前跑動，這裡埋伏的德國鬼子沒有開槍，也沒露出頭，但是我地確看見了德式通用42機槍的槍口......
這一刻我也明白不是自己命大，隻是我們沾了夏洛特這五個德國軍醫官的光.......
當我們所有的人開始聚集在這個有水井的地方時，槍聲也開始稀疏了起來！看著走過來的馬羅佐夫中校、契柳基斯少校、克謝尼婭少校時候我笑了，他們身上包紮傷口紗布都成了黑色！每個人的嘴唇都是乾裂起皮了......
沒有說話隻是一個擁抱！一場殘酷的戰鬥讓我們有了生死之間的默契！
大口喝看水壺裡的涼水，這一刻的涼水有如仙?一樣甘甜.......
“Теперьмыподсчиталичислолюдей:стосорокшестьчеловекживы，сорокодинранениодинтяжелоранен!Теловернули215человек!Осталосьпятьтруповвоинов!Онипохороненывразрушеннойстене!（注：我們現在清點了人數，活著的一百四十六人，都有傷、重傷四十一人！搶回來的屍體有二百一十五人！還少五個女戰士的屍體！她們被炸塌的牆埋了！”）契柳基斯少校看著我說；
看了一眼左胳膊和肩膀包裹紗布的契柳基斯少校苦笑了一下這才說：“Мыразделилисьначетырегруппы，каждаяизкоторыхзанималачетыреуглаздесь!Сегоднявечеромвоеватьнельзя!Ночьюнасмогутатаковатьнемцы.Выкопаететраншеиизарываетемины，ивывозвращаетеоружиеирюкзакинемецкихдьяволов!Тогдасменяйтеотдых!Унастолькосмерть!Отпуститепятерыхнемецкихврачей!Яобещаю!Идиорганизуй!（注：我們分成四組，分彆占住這裡的四個角！今天晚上不可能再戰了！晚上德國鬼子有可能會偷襲我們！你們去挖些戰壕挖同時埋上詭雷，你們把周圍德國鬼子的武器、背包都拿回來！然後換著休息！我們隻有死戰了！然後放了五個德國軍醫官！這是我承諾的！去安排吧！”）我用不容反駁的語氣說；
其實這一戰後沒有蘇聯紅軍戰士敢說我什麼，更不會反對我的決定！
“SirVasilinev!Dubistderst?rksteundvoreSoldat，denwirjegesehenhaben，miteidesVertrages!Ihrk?nnteuchergebenodereureWaffenniederlegeesowjetischeSoldaten!（注：瓦西裡涅夫長官！你是我們見過最彪悍和最有紳士風度和契約精神的軍人！你可以投降或者向蘇聯很好軍人那樣放下武器！”）德國軍醫利昂用德語對我說！
聽了這話我笑了，看了一眼夏洛特和他們身上的德式軍服這才用德語說：“Eingro?erBrudernamens“YanQibin“sagtemir:SoldatensinddasRückgrateiiowenneinSchwertbergvoru，wirdmankeineAngsthaben，geschweigedennseineWaffenniederlegen!Nichteinmalergebeegrit?teinesSoldatenist“derRuhm，inPferdekleidunggewickeltzusein“!（注：我拿起武器就不會放下，一個叫“晏祺斌”的大哥給我說：軍人就是一個民族的脊梁！就是前麵有刀山也不會害怕，更不會放下手中的武器！更不會投降！軍人的氣節就是“馬革裹屍是榮耀”！”）說到這裡我笑著看了一眼用木棍挑著能看出一點白色的襯衫然後看著夏洛特：“Ihrgehtzurück!Kriegistgrausamundrücksichtslos，aberdichaufdemSchlachtfeldzuhaben，istauchdergr??teAktderGüte!Ichbringedichum，dutustguteTaten，umMenszuretten!Hey!BetraSieesalseizinTraurigkeit!（注：你們回去吧！戰爭是殘酷無情的，但是戰場上有了你們也是最大的行善！我殺、你們行善救人！哎！想想也是悲哀中的笑話！”）......
“K?nnenwiresauchumarmen（注：能不能讓我們也擁抱一下”）夏洛特看著我說！我笑著伸開雙臂.......
疼痛從傷口傳來，夏洛特用力緊緊抱著我，她的臉貼在我的心口，嘴裡不知道念著什麼詩......
“Wassilinow!Intemichwirklidichverlieben!WirwerdenunsaufjedenFallwiedersehen!WirhabenauchAuchAufWiedersehen!（注：瓦西裡涅夫！我可能真的愛上你了！我們肯定還會再見！我們還....還會.....再見！”）夏洛特哭著說完從口袋掏出那把精致的小手槍遞給我；
“Keiwendigkeit!Charlotte，behalteeszurSelbstverteidigung!IchgebedirdieseWaffealsGesk.（注：不用！夏洛特你留下防身用！我這把槍送給你”）說著掏出自己的蘇式托卡列夫手槍和彈夾遞給夏洛特然後看著夏洛特收起槍；
“Charlotte!H?rtaufzuk?mpfenundkommtnachShanghaiimFeren，ummichzufinden!IchwarteaufSieinXiafeiRoadundRussiaeraurant（注：夏洛特！不打仗了去遠東的上海來找我！我在霞飛路、俄羅斯西餐廳等你！”）我笑著對夏洛特叮囑了一句；其實此刻也隻是說一句而已！
但是就是這句話，讓我們所有人帶著陣亡兄弟姐妹屍體離開了圖拉市.........