伸手拍了拍他的肩膀：“Идтиможнотолькопослевойны，ноявасустрою!（注：隻有戰爭結束了才能去，不過我會將你們安頓好的！”我笑著說......
第五個地放是一個靠近河邊的大院子.......
這個女人我認識，就是那個小女孩的媽媽！她領著楊東華和周杠去的是河邊的一顆大樹下，挖開薄薄一層草皮，揭開一塊木板，周杠拿著手電筒照了照跳了下去……
三個木箱被搬了出來，然後就是又是兩個木箱這時周杠伸出頭笑著說：“長官！下麵有幾箱酒、白糖、一箱西藥要不要！”；
“要呀！你昏了！咱們兄弟什麼都要，快點拿出來搬上車我們回去，我的頭有些暈”我笑著說完看著身邊的蘇聯女人，些時她穿著紅軍軍服、頭戴船帽，長裙黑色的皮靴也到英姿颯爽的！
“Сэр!Могуявзглянутьвздании（注：長官！我能去樓裡看看嗎？”）這個叫佟妮葉卡捷琳娜·布達諾娃的對我說：
“Можно!ТоварищБуданова，могуясопровождатьвас（注：可以！布達諾娃同誌，需要我陪你嗎？”我順口說了一句！
“Хорошо!Сэр!Япростосмотрюэтотдомпозже，нет!Нет，потом.（注：好！長官！我隻是看看這個家，以後、不！沒有以後了”）佟妮葉卡捷琳娜·布達諾娃語氣中帶著失落的說......
空蕩蕩的房子裡什麼都沒有，有的隻是地上碎了的玻璃渣子和枯葉，不地上還有一個很臟的布娃娃......
佟妮葉卡捷琳娜·布達諾娃走了過去拾起這個破舊的布娃娃拍了拍轉回身滿臉淚水的看著我！
這一刻我不知道說什麼話了靜靜地看著她走到我麵前：“Спасибо，сэр!Мысребенкомживы（注：謝謝長官！我和孩子令活著嗎？”）佟妮葉卡捷琳娜·布達諾娃看著我說；
“Еслибыяумер，ябынезнал!Япростохочужить!Выбудетеживы.（注：我要是死了，我就不知道了！我隻要活著！你們肯定會活著”）我微笑著對這個蘇聯曾經的貴族女人說；
拿著布娃娃的突然撲入我的懷裡緊緊的抱著我，我沒有去推開她，這一刻這個女人哭了！哭的很開心......
我似乎聽到她在重複小聲說：“Еслибымыбылиживы，ябыродилатеберебенка.（注：我們要是活著，我給你生孩子......”）........
坐上吉普車後我卻感覺到全耳發熱身上的關節疼痛；柳亞的手放在我的額頭：“Быстрее!Мывозвращаемся!Увашегоофицератемпература.（注：快！我們回去！你們的長官發燒了”.......
“沒事！我能扛著，不要緊”我笑著無力的說；
克謝尼婭也伸手抹了一下我的額頭......
吉普車開始了顛簸！不湊巧的是我們碰到了檢查站，暈乎乎的聽到檢查站的紅軍說證件.....
“Товарищкапитан!Приезжайсюда.Этомоидокументы.Мы-важныедокументыдлясопровожденияизМинистерствавнутреннихдел.（注：上尉同誌！你過來，這是我的證件，我們是內務部的押送重要文件”）我用俄語大聲說.....
順利過了兩個檢查站才回到木材廠......
周杠背著我進了房子，迷迷糊糊的隻能感覺到全身疼痛，耳朵裡聽到牛民道的說話聲和巴薩季阿娜少尉的聲音.......
屁股上被針紮的疼讓我睜開眼睛，但是心裡卻在想明天天亮後我們必須走：“牛民道去叫楊東華、楊東華、柳亞、程鈞、克謝尼婭來，我要告訴他們幾個，我們明天一早必須離開這裡，向、向八百公裡外的“基鋪”走......快去叫他們！”.......
人算不如天算呀！一顆釘子的傷口引起了我的發高燒，幸虧沒有糊塗，咬牙告訴了他們我的計劃，從這裡要經過多處檢查站才能離開，當我告訴他們我們的方向是“基鋪”後，我也告訴他們五個我所在內務部聽到的就是：想要撤出斯大林格勒和莫斯科必須要有最高統帥部的通行證，沒有那將會以“臨陣脫逃罪”就地槍斃正法，聽到時我己經做出決定繞道而行，然後再向海參威走，而且從地圖上看以看到有一條鐵路乾線直通海參威.......
一切在昏昏沉沉中交代好，這才放心睡著了.......
後背上的針紮疼痛讓我摸到手杞時睜開眼睛，這一刻意識到背上揪著疼.....
“長官！我給你放血拔罐呢！這樣一會就好”牛民道對我說.......
果然用水缸拔罐放血後燒退了！但是病去如抽絲讓我全身無力.......
一邊大口吃前飯一邊聽著楊東華、路東灃、柳亞、程鈞、克謝尼婭來給我說下麵安排的情況，看了看藍天白雲心裡想了想，放下飯盒站起來：“楊東華、路東灃、柳亞、程鈞給所有人一個小時的時間收拾，主要帶吃的和武器、藥品，然後我們走！離開這裡！”........
幾個人走了，而柳莎基雅和克謝尼婭留下來看著我，兩個人相互看了一眼克謝尼婭看著我說：“Васильев!Мыуходимотсюда，здесьещемногочегоестьЯпоговорилсЛюсакиейиЛюей，ЧэнЦзюнь，имыхотелипередатьэтивещинашимбывшимсоседям!Можно（注：瓦西裡涅夫！我們離開這裡，這裡還有好多東西呢？我和柳莎基雅還有柳亞、程鈞商量了一下，我倆想把這些東西分給我們曾經的鄰居！可以不”）......
看著兩人我笑了但是心裡快速的盤算著......
“Можно!Вашисоседидолжныжитьздесь!Есливыпозволитеимзабратьэто，выдумаете，онибудутживы（注：可以！但是你們的鄰居必須住在這裡！如果你們讓他們拿走，你們倆認為他們會活著嗎？”）我笑著對兩個人說......
一隊排列整齊的蘇聯紅軍隊伍，中間是蓋著帆布的馬車，後麵是一輛吉普車和蓋著帆布一輛卡車向前出發......坐在吉普車上回頭看了一眼遠處的內務部被服倉庫對麵的小摟再看看遠處看不見的“黑市、木材廠”心裡默念著老天爺保佑我們安全離開這大戰前的斯大林格勒.........