喝了碗湯，阮螢覺得自己舒服了不少。
司念看她這樣，提醒她，“說說，昨晚乾什麼壞事去了。”
“沒乾壞事。”阮螢邊吃邊說，“你還記得我們那天在酒吧碰到的陳淨揚吧？”
司念：“陸醫生的弟弟，又可愛又帥的那個？”
“是他。”
阮螢昨晚和陸遇安分開，回家洗漱後便準備睡覺。
睡前，她習慣性地看一圈朋友圈。
剛點開，她就看到陳淨揚在朋友圈找翻譯。
好巧不巧，他發出的那段需要翻譯的內容，是阮螢學過的丹麥語。
所以阮螢就自薦，給陳淨揚當了幾小時翻譯。
聽她說完，司念緘默片刻，好奇道，“什麼內容，需要你這個語言天才翻譯兩小時。”
阮螢：“一篇論文，專業術語比較多，查了蠻久的資料。”
提起這個，司念上回忘了問，“陳淨揚多大啊？”
“一十吧。”阮螢也沒問過，但上回吃燒烤時他提過一句，他比陸遇安小九歲，陸遇安今年一十九。
司念哦了聲，略表遺憾，“那確實是個弟弟。”
她們倆再過幾個月就一十五了。
阮螢聽著，覷她一眼，“不是弟弟他也不是你喜歡的類型。”
“那可說不好。”司念玩笑道，“他又帥又有趣，很少有人能不喜歡吧。”
阮螢一噎，竟然沒辦法反駁。
司念自顧自樂了會，“逗你玩的，不過陳淨揚這個年齡，不應該還在上學嗎？”
阮螢嗯哼，“之前在國外留學，前幾個月才回來的。”
至於為什麼沒念完書就回來，阮螢不知道，也沒問。
就這些信息，還是陳淨揚和她聊天時，不經意說出口的。
兩人聊了兩句陳淨揚，話題轉移到新節目策劃上。
吃完飯，阮螢負責收拾，然後回家化妝上班。
-
與此同時，陸遇安剛到家。
本來，他早上八點就能走。奈何有個手術後的病人出了點狀況，等一切處理完，確保情況穩定下來後，已經十一點多了。
熬了一夜，陸遇安沒什麼胃口，直接回了家。
讓他意外的是，一般睡到下午兩點才起的人，這會正坐在客廳捧著電腦學習。
聽到動靜，陳淨揚抬頭看他，“哥，你怎麼這麼晚才回。”
陸遇安連個眼神都沒給他，“有事？”
“……”
陳淨揚一哽，很是無辜，“沒事不能關心一下你？”
陸遇安輕哂，意思很明顯。陳淨揚無事不登三寶殿，不是找他有事，也不會關心他幾點下班。
小心思被看穿，陳淨揚也不心虛，他把筆記本擱陸遇安麵前，“你幫我看看，這篇翻譯的論文還有沒有問題？”
他告訴陸遇安，“這是昨晚阮螢姐幫我翻的，但她說這裡很多專業術語她怕自己表達有誤……”
陳淨揚後麵的話還沒說完，先聽到陸遇安抓住的重點，“阮螢？”
陸遇安掀起眼皮看向陳淨揚，“她幫你翻譯的？”
陳淨揚看他凜然神色，莫名不安，“對……對啊，怎麼了？”
陸遇安：“她什麼時候幫你翻的？”
“昨晚一點多的時候。”陳淨揚說完，注意到陸遇安臉色尤為的不好看。
他吞咽著口水，慫慫道，“不是我主動找阮螢姐的，是她看到我朋友圈，問我需不需要幫忙。”
陸遇安好一會沒說話。
他掃了眼麵前資料，停了停，“她給你翻譯到幾點？”
“好像是三點。”陳淨揚回憶著，老老實實交代。
陸遇安再次沉默。
陳淨揚瞟著他神色，不敢說話。
半晌，陸遇安看完，給他挑了兩個專業術語出來改正，把電腦丟給他，起身回房。
看著關上的房門，陳淨揚苦惱的薅了薅頭發，他哥這是因為他不學無術而心情不好，還是因為阮螢幫他？
思來想去，陳淨揚覺得是後者。
畢竟他不學無術這事，陸遇安早就知道。
不過阮螢幫他，他哥為什麼要心情不好？這一點，陳淨揚想不明白。
他瞅著緊閉的房門，好奇心很重。
然而為了自己小命著想，他不敢去問。
-
阮螢並不知道舉手之勞給陳淨揚翻譯一篇論文，能讓陳淨揚發散性思維想那麼多。
更不知道幫忙檢查的是陸遇安。
下午到電台後，阮螢就一直在忙手裡工作。
到傍晚，其他同事正常下班時間，她被林瑜英喊去辦公室聽了會她的長篇大論。
大概意思是，希望她去競爭新節目。
阮螢聽了十幾分鐘，回答林瑜英：“瑜姐，我再考慮一天行嗎？”
林瑜英知道她脾氣，無可奈何地朝她擺擺手，“行，你去忙吧。明天就是最後期限。”
阮螢笑笑，“好，謝謝瑜姐。”
回到工位，阮螢正準備去直播辦公室試音，手機忽地一震。
她點開看，是趙經偉給她發的消息，問她晚上有沒有空，他在電台附近，要不要一起吃個飯。
上回在酒吧，兩人就交換了聯係方式。
但加上後，誰也沒和誰打招呼。
阮螢不太確定，他今天找自己是想做什麼。
忖度片刻，阮螢回複：「趙總，我今天比較忙。」
這條消息發出，阮螢想起他給幫自己那事，補充道：「你周末有空嗎？有空的話，我請你喝酒。」
早點把欠的還了，她心理負擔能小點。
等了會，阮螢收到趙經偉回複：「行，周五？」
阮螢：「好的。」
趙經偉：「上回那間酒吧。」
阮螢：「沒問題。」
回複過去，阮螢摁滅屏幕，專心忙手裡的事。
等她再拿起手機時，看到了陸遇安發來的音頻。
瞬間，阮螢心情轉好。
她忙不迭找出耳機，緊張而又激動地戴上。
戴好，阮螢提著一口氣，把音頻下載，播放。
耳朵裡鑽入一霎雜音，緊跟著，是她熟悉的，又和過往聽見的，不太一樣的低沉聲線。
“……”
聽完，阮螢呆滯半晌，給陸遇安回了個問號。
問他：「你怎麼……」
陸遇安：「嗯？」
阮螢深呼吸，忽而覺得身體有點熱，臉也有燙。
她抿著唇角，重複聽了一遍陸遇安發來的音頻，又找出劇本對了對，確定自己沒出現幻聽，也沒給他發錯劇本後，狐疑道：「你錄的好像是顧行知的台詞。」