雲層之上, 飛機平穩飛行，機艙內除了隱約的交談聲，便隻剩下引擎的轟鳴。
陸酉腦袋放在小桌板上, 身上搭著謝雲君的外套，麵前立著本次外訓俱樂部的全英文宣傳手冊。
大概是看到了什麼好玩的東西, 小姑娘噗噗笑了兩聲, 湊到謝雲君耳邊小聲地說：“你看，這個照片上的是不是蔣師姐和於師兄。”
陸酉指著宣傳冊上的一張圖，照片上的蔣冉還小小的, 不知道為什麼哭得滿臉的鼻涕眼淚，拉著於博濤的袖子擦臉。
一旁用英文標注：兩屆世錦賽冠軍, 蔣冉＆於博濤兒時訓練照片, 攝於二人16歲和19歲時。
蔣冉：“……”
“啊啊啊，尤金老師為什麼要把這種黑曆史放出來啊！”蔣冉拿過宣傳手冊瞅了兩眼, “但是當時我為什麼哭這麼慘來著？”
於博濤幫她回憶：“因為尤金老師把你藏在衣櫃裡的老乾媽還有蒜頭全都沒收了。”
蔣冉：“……好了，你不要再說了。”
陸酉耳朵豎得像天線：再多說點，我想聽。
“陸小酉, 我的昨天就是你的明天, ”蔣冉戳戳小姑娘的額頭，“尤金老師的要求可比你想象的嚴苛多了。”
陸酉摸摸劉海，“哦哦”兩聲。
此時的小朋友還單純地覺得，外訓不過就是換了個地方訓練而已。
陸酉又翻了幾頁宣傳冊，把小冊子舉到謝雲君麵前：“這個單詞是什麼意思來著？”
正在剝桔子的謝雲君抽空看了一眼, 直接幫陸酉把這段話都翻譯了出來。
陸酉搖頭晃腦地點點頭，脖子一伸，叼過謝雲君遞來的桔子，嚼吧嚼吧：“聽說指導我們的尤金先生是個凶凶的老爺爺, 我要不要先提前害怕一下？”
回憶起以前外訓被這位老教練支配的恐懼，蔣冉搓了搓手臂：“我覺得還是需要的。”
於博濤似乎也想起了什麼不好的回憶，臉上的表情充滿了憐憫。
飛機落地後，於博濤舉著手機在跟北極熊俱樂部負責接機的人打電話。
“嗯對我們在機場出口這邊……我們就是兩個大人帶著兩個小朋友，請問是要在原地等你們嗎？”
蔣冉英文不太好，她隻好牽著陸酉在旁邊等。
陸酉又牽著謝雲君，四個人配置非常像一家四口到加拿大旅遊來了。
陸酉早就聽說加拿大機場會有那種坑人的黑車，在機場門口以出租車的名義拉人生地不熟的外國人，然後故意帶人繞遠路以收取巨額車費。
沒想到一下飛機真讓他們給遇見了。
一個帶著墨鏡，穿著皮夾克的中年男人悄悄湊過來：“ese？Taxi揍不揍？”
嗯，還會兩句中文，看起來沒少坑種花同胞。
謝雲君不動聲色地站在了陸酉麵前。
陸酉踮起腳，下巴擱在謝雲君肩膀上，從他背後露出個頭，笑得天真無邪：“誒？摳你幾哇？”
“Japanese？”中年男人一愣，隨即比了個大拇指，“我的車，大大的好！”
蔣冉頓時發出驚天動地的笑聲。
就當中年男子還妄圖繼續忽悠時，一個身影搖著小旗子飛奔過來。
“警察叔叔！就是他！”
艾麗卡一臉正義地指著中年男人，後者一看警察來了拔腿就跑。
“Carlo！彆讓他跑了！”艾麗卡大喊。
卡洛雙指抵著額角，朝著艾麗卡一指，耍了個帥：“明白。”
說完，他脫下背上的背包，以身體為中心旋轉，以一個標準地投擲鏈球姿勢，準確砸中妄圖逃跑的中年男人。
兩個挺著大肚嘰的警察一邊吹哨一邊拿著警棍噠噠噠跑過去，押著人上警車前，還特地走到艾麗卡和卡洛麵前：“我代表多倫多警方感謝二位。”
艾麗卡擺擺手，轉而開始跟中國代表隊一行人打起了招呼。
“艾麗卡和卡洛就是這次來接我們的人。”於博濤走過來解釋道。
攬下接機任務的艾麗卡先禮貌地跟作為前輩的蔣冉和於博濤打了招呼，然後跟卡洛蹭到陸酉和謝雲君麵前。
卡洛跟謝雲君擁抱了一下：“Jun，歡迎你們來到北極熊俱樂部訓練。”
而艾麗卡直接伸手rua了rua軟乎乎的陸酉，滿足地眯著眼睛。
You的手感還是這麼好！
“我和卡洛還以為下個賽季都見不到你們了呢。”前往北極熊俱樂部的車上，艾麗卡說到。
青年組和成年組的比賽大都是分開進行的，每年隻有大獎賽總決賽會在一起舉辦。
但艾麗卡和卡洛二人下個賽季開始就要參加成年組比賽了，剛升組的組合都有一段適應期，她們能不能闖進總決賽跟青年組碰麵都難說。
國外的運動員大都是自行訓練，俱樂部發展十分壯大，而提到知名的花滑俱樂部，總部位於加拿大多倫多的北極熊俱樂部絕對是世界上首屈一指的存在。
北極熊俱樂部中，被冰迷們愛稱為“黃金礦工”的教練尤金·埃利奧特更是教練界的一代傳奇。
原因無他，隻不過最近三屆冬奧的雙人金牌得主，都或多或少接受過這位接近退休的老教練的指導罷了。
“尤金老師已經準備要退休回魁北克養老了，”車開到北極熊俱樂部大門口時，艾麗卡說到，“等這賽季結束，他就不會再帶學生了。”
於博濤點點頭：“快六十歲的老人家，也該退休了。”
如果不是這樣，今年體育局那邊也不會花這麼多錢打通關係，把陸酉和謝雲君加塞進了由尤金指導的集訓隊裡。
要知道，北極熊作為會員製花滑俱樂部，入會時就需要一次性'交納六萬加元的入會費用。
也就是說，為了讓陸酉和謝雲君入會，總局那邊就花了六十多萬人民幣。
並且尤金訓練時隻說英文，不管是再有名的選手想在他手下訓練，也隻能自己找翻譯。
翻譯費、臨時加塞的花費、來回路費和選手的生活費等等加起來也不是一個小數目。