王語拍拍翅膀，飛到副駕駛座上。
他站在真皮坐墊上，注意著盧多維科給他關門之後，繞了半圈，打開駕駛室的門，坐了進來，隨後關好門，扭動鑰匙，點火。
“查拉圖，我警告你，到時候你不許跟下車，就在這裡等著，這是很重要的任務！”
盧多維科一邊說著，一邊檢查了自己的槍袋和工具包。
王語眨眨眼睛，沒理會這位棕發小青年的發言，而是左右環視觀察了一下車況。
他注意到，盧多維科的工具包裡裝著一排奇形怪狀的撬鎖工具，還有小刀和寫好名字的信件，想來盧多維科在昨天接受這個任務之後，就想好今天要怎麼做了。
雖然看起來盧多維科也一直在和王語說話，但是他更多的是在自言自語，也沒指望王語一隻烏鴉能夠真的理解他說的話。
在倫戴爾家族中，沒有人知道大小姐切利尼娜與她的烏鴉寵物是一種怎麼樣的相處模式，如果盧多維科知道切利尼娜和王語竟然會認真地交流，切利尼娜還拜托王語“幫忙看著他”的話，恐怕會直接開始懷疑這個世界的真實性吧。
……
車輛啟動，盧多維科在路上也沒跟王語說話，大概二十多分鐘之後，就到達了目的地。
盧多維科在停好車之後，很明顯想把王語關在車裡，但是王語識破了他的意圖，在他打開門的一瞬間就撲扇翅膀，從他腋下的門縫裡鑽了出去，落在地上。
盧多維科拿王語沒有任何辦法，他又無奈又生氣，反複叮囑強調讓王語不要跟著他，直到注意到王語確實沒有要跟他一起走的意圖之後，才鬆了一口氣，挎著工具包往港口的方向走去。
王語確實不打算跟他一起走。
再怎麼說，盧多維科這次是秘密行動，身上掛著一隻烏鴉就太顯眼了。
在意大利，烏鴉同樣被認為和死亡與不祥有關，並不是所有人都能接受一隻烏鴉大搖大擺地走在大街上。
見盧多維科的身影逐漸遠離，王語便拍打了一下翅膀，展翅翱翔。
來自地中海的海風吹過他的羽毛，王語不斷向上飛翔，直到整個那波利港都在他的目光中纖毫畢現。
上午的陽光中，遠處是反射著粼粼的晶瑩波光的海水。內凹的巨大的港口處，碼頭工人正忙著從船上卸貨、或者給立柱綁繩子，或者操縱著近十幾年才在這裡出現的大型機械。
稍微靠近內陸一些，仍然具有文藝複興時期特色、強調古典柱式比例、擁有精美的圓拱和凸出的花柵的臨街建築鱗次櫛比，街道上走著行人，廣場上停著海鷗。
王語的視線一路跟隨著盧多維科，而在下方快步行進的青年毫無所覺。
王語判斷著位置，最終，他停在一處臨街建築的頂端，與一隻純白色的海鷗並排而立。
海鷗轉頭看了一眼王語這隻渾身漆黑的陌生鳥，“嘎”地叫了一聲。
王語為了回應它，也“嘎”了一聲：“兄弟，怎麼不去整薯條？”
海鷗眨眨眼，撲騰著翅膀拍著風飛走了。
於是，王語獨享這處天台。
低頭望去，過了一會兒，房屋的一扇窗戶裡麵，顯出一位棕發西裝青年鬼鬼祟祟的模糊影子。
從窗戶中可以看到，忠心地守護著房子的一隻家犬從斜刺裡竄了出來，但是被早有準備的青年一把擒住。
他避開家犬的尖牙利齒，夾住它的身體，隨後用手中的小刀捅進了它的脖子。
鮮血濺射而出，過了一陣子，家犬不再掙紮，於是青年的影子開始動作，他匆匆忙忙又時而有些笨拙地操作著，把家犬的頭顱割了下來，放到了王語通過這扇窗戶觀察不到的房子的門口。
然後，他從腰間的工具包裡拿出信件，拿著信件往房間的另一端走去，身影也從窗戶的方框裡消失了。