他們這一趟來就是為了解決供水的問題，現在既然水資源汙染程度下降，問題已經得到了解決，那也就到了他們返程的時候了。
隻是喬治又忍不住想到他們上一次開著供水車回到羅斯小鎮。
他和理查德下了車，但是一陣遮天蔽日的狂風刮過，他們倏忽間居然又回到了林肯小鎮。
“但是如果我們這次......還是回不去呢？”理查德也回憶起他們上一次的遭遇，他忍不住皺起眉，一臉憂心忡忡的神情。
“先試試看吧！”顧雲野寬慰地拍拍理查德的肩膀，“說不定這次就回去了呢？”
理查德看向喬治，征詢警探長的意見。
“我們明天上午出發。”喬治下了決斷。
“今天晚上去和什威克道個彆。”
“什威克是我的一個老朋友了，你願意賞光和我們一起吃個晚飯嗎？”喬治看向顧雲野。
“噢！當然了！如果不打攪的話！”顧雲野眨了眨眼睛。
半個小時之後他們已經坐到了什威克和簡的家裡。
喬治花完了身上最後一點錢，買了不少的新鮮食材帶到什威克家裡。
什威克打開門，看到是喬治的時候稍微有點吃驚。
“喬治？！”
“是我，”喬治點頭，他拍一拍老友的肩膀，“很抱歉這麼突然上門，但是我和理查德明天就要走了，所以說今晚上來和你們道個彆。”
“有什麼好抱歉的！有需要的話隨時過來就好了！”什威克寬厚的肩膀往旁邊側，讓出進門的通道來。
“怎麼又帶這麼多的東西來？”什威克看著三個人拎了滿手的食材，他的眉頭皺起來，麵上顯露出一點薄薄的怒意。
“還有上次！你又在花瓶裡麵留了錢！”什威克瞪著喬治。
“好啦，彆生氣啦。”喬治把手上的食材放到餐桌上，他親昵地拍一拍什威克的肩膀。
“收下吧，收下吧。我等著之後天天到你們家來蹭飯呢！”
什威克拎著食材去了廚房，理查德和顧雲野把鞋底在門外的鞋墊上蹭乾淨，然後跟著走進房間。
“對了，給你介紹一下。”喬治站在顧雲野和什威克中間。
“這是我的老朋友，什威克，以前是林肯小鎮警隊隊長。”
“這是我的新朋友，顧雲野，這次供水廠的事情多虧了他幫忙。”
什威克把手在圍裙上擦一擦，他向顧雲野伸出手，露出一個熱情洋溢的微笑，“你好！什威克！”
顧雲野看著什威克的眼睛，一種熟悉的親切感，顧雲野忍不住愣神了一下。
等到回過神來的時候，顧雲野已經握住了什威克的手。
“你好！顧雲野。”
什威克有點笨拙地試圖把“顧雲野”三個漢字用舌頭捋直，顧雲野忍不住笑了。
“你叫我‘顧’就可以了。”
什威克點點頭，伸出雙手做