第三章:翻譯(2 / 2)

看著約翰朝自己走來,蘇青心中鬆了一口氣,裝作沒看到的樣子,繼續唱歌乾活。

不一會兒。

約翰就帶著人走到蘇青身邊,蘇青也恰到好處的被腳步聲驚醒,猛地停下歌唱轉頭看去。

當看到來人模樣後,趕緊操著一口流利的英語,虛情假意的連連道歉。

蘇青一開口,約翰就露出意外的神色:“你的英語很好。”

“多謝您的誇獎。”蘇青謙虛的彎了彎腰。

“你剛剛唱的那首歌很不錯,是你寫的?”約翰看著麵前的瘦弱勞工,好奇的問道。

“是的,約翰先生。”蘇青臉不紅心不跳的承認:“因為今天是我的生日,所以情不自禁唱了出來,打擾到您,實在抱歉。”

“…………”

約翰看著麵前和自己交流沒有絲毫障礙的男人,心中很是滿意。

自從三天前來到黑沙礦場就任後,他就非常苦惱,自己不會東國話,手底下的人也是不熟,雖說有一個東國人小頭目,但其就會些散裝英語,平時和自己交流都磕磕碰碰的。

因此,他早就想找一個翻譯了。

隻是沒想到還沒行動,就讓自己碰到了一個人才。

想到此處,約翰開口問道:“你叫什麼名字?”

“先生,我叫蘇青。”

聞言,約翰握了握文明杖,表現的很紳士,道。

“那麼蘇,我這裡有份翻譯的工作,不知道你是否感興趣?”

蘇青沒有猶豫地答應下來:“是我的榮幸。”

兩人全程用英語交流,張磊這個半吊子在旁邊隻聽懂一部分,一時還不知道自己預定的男人已經搭上了自己的上司。

但能坐到小頭目的位置,張磊善於察言觀色,看著約翰神色高興,蘇青點頭哈腰。

頓時,心中有些不妙。

接著,好似要證實自己的預感。

就見約翰先生對著身後的一個護衛說了幾句話,然後那護衛就轉頭對著他,用十分蹩腳的東國語說道:

“張,約翰先生說,蘇以後不在是勞工,而是他的個人翻譯。”

“你現在帶他去換身乾淨的衣服,再帶他去見約翰先生。”

“什麼……”張磊聞言愣了愣,想要求證,但轉頭就見約翰先生對著蘇青說了句話,帶著護衛往住所走去了。

無奈張磊隻能笑嗬嗬的恭送道:“約翰先生慢走哈~”

隨著約翰三人的離開,現場隻剩蘇青和張磊。

兩人相顧無言,氣氛變得極為微妙。

蘇青淡定的看著張磊,臉上沒有任何表情;

張磊看著蘇青,眼神閃爍臉色變換,可以看出此刻他的內心極為複雜。

他張口想說狠話,但又怕對方去找約翰先生告狀,最後隻能咬牙說道:“看來是我小看你了。”

“彼此,彼此!”蘇青笑眯眯的回道。

“你……”張磊臉色漲紅,但又無可奈何,隻得暗恨道:先讓你小子囂張幾天,遲早要讓你在我胯下求饒。

自我安慰整理好心情,張磊黑著臉道:“跟我來,我帶你去洗漱一下,換套乾淨的衣服,待會還要帶你去見約翰先生。”

說完,轉身就走。

“菊花危機暫且解除,可危機的源頭還在,革命還未成功,我輩還需努力呀!”

蘇青沒有理會對方的語氣,心中嘀咕了一句,亦步跟上。