傑克又開始比劃,“我來找我朋友的華國朋友傑瑞林,但是我把他的漢語信息弄丟了,三天了都沒找到他。”
盼盼對這個馬大哈有點無語,就問他朋友的相關信息,自己可以幫忙打聽一下。
首都雖然大,但是隻要有具體信息他還真能幫忙打聽到。
傑克就開始介紹他的朋友湯姆、湯姆的朋友傑瑞林,雖然說不上漢語名字叫什麼,也說不出具體地址在哪裡,但是卻把傑瑞林的外貌描述得栩栩如生。
將近一米九的大高個兒,非常帥氣,高鼻梁深眼眸……最後連幾塊腹肌都要說清楚。
盼盼:“……”
你找人是這麼找的?
傑克表示實在是沒辦法,因為他的筆記本落水,把夾在裡麵的傑瑞林的漢語名字和地址都泡沒了,而他就看過他的照片,聽朋友描述過他的一些英勇事跡。
“這幾年他們都有做生意,有生意往來的。”他加了一句。
盼盼想了想,現在還好,以前要想有生意往來的話隻有政府部門,絕對不會是私人的。
那邊林姝和甜甜挑了各自喜歡的點心,去旁邊找了空位置。
去年這邊點心鋪擴建,把旁邊擴進來做了一個環境雅致的小茶餐廳,逛街累了可以過來喝喝茶吃吃點心。
當然,也有咖啡賣。
就是相當貴。
林姝和甜甜端著點心托盤坐下,就看盼盼和一個人高馬大的外國人一起走過來。
盼盼跟傑克道:“我媽媽在報社工作,你可以刊登尋人啟事
。”
傑克把傑瑞林的話又重複一下,林姝直接聽無語了。
這……不會是找陸紹棠的吧?
陸紹棠從海外回來以後,某個晚上她曾經故意逗他,問他在國外有沒有被熱辣美女主動搭訕,順嘴模擬了一下,然後他就說在國外的名字叫傑瑞林。
是湯姆給他起的。
林姝當時笑了好一會兒,問他在國外有沒有看電視。
貓和老鼠是40年上映的,如果看電視肯定可以看到。
然後她就被陸紹棠報複了。
後來他去香江那邊跟湯姆做生意,要改個名字還被湯姆拒絕。
湯姆說自己是故意的,而且他堂弟就叫傑瑞,堅決不能改。
林姝就留下自己單位的電話和地址,答應幫他找人,又邀請他一起吃點心。
傑克很高興,冷不丁還能蹦出幾個發音非常不標準的漢語詞彙,不知道誰故意整蠱他,居然教他“我愛你”代替十分感謝,“我好醜”代替很高興,“你真笨”、“你好蠢”等,教得亂七八糟,絕對是故意搞他的。
盼盼就好心幫他糾正一下。
傑克眼珠子差點掉出來,“Oh,myGod!”
“太壞了!”
“太羞恥了!”
“怪不得我和人家說話人家罵我!”
盼盼就問誰教的他,如果是友誼賓館的服務人員就得給他們領導說說,這樣會影響工作人員的形象。
傑克撇嘴攤手,聳聳肩很是氣憤道:“公使的女兒,耍弄我!我要和她爸爸告狀!”
哦,不是我方人員故意使壞,盼盼不管了,順便推波助瀾一下,讓傑克對對方意見更大點。
聊嗨了,傑克就對林姝非常殷勤熱情,滿嘴熱烈的、不要錢的恭維話,各種誇她漂亮、智慧,看起來不是甜甜的媽媽而是姐姐!
此時國人還是非常含蓄的,羞於表達感情,更不會用如此熱烈、直白地話來誇。
林姝還好點,畢竟是經過現代網絡洗禮的,倒是甜甜和盼盼還沒經過這種陣仗。
他們倆以為自己就算另類的,畢竟彆的孩子和家長也羞於表達感情,他們可是從小跟娘、爺奶各種黏糊膩歪的,後來爹回來他們也沒少對著爹黏糊,經常對著爹說“爹我想你,爹我
愛你,你真是世界上最好的爹”之類的話,把陸紹棠都弄得臉發紅。
這會兒他們被傑克帶著見了世麵,再看娘,她倒是一派淡然,既不羞恥尷尬,也不去謙虛地說“哪裡哪裡”,而是一個勁兒地“謝謝,你人真好”。
盼盼和甜甜表示學到了,看來他們還是保守了,原來娘吃這一套呀?
嗯,看來得教教爹,爹太不會哄人了。
這以後社會越來越開放,爹就太落伍了。
原本他們還想逛街的,跟傑克聊得開心盼盼甜甜也不想去逛街了,就在這裡跟傑克打聽國外的事兒。
林姝暗中觀察,這倆孩子學習能力是真強。
他們沒出過國,外語也是跟國內老師學的,書麵語問題不大,口語聽力雖然也不錯,但是口語不夠現代化,在外國人耳朵裡他們學的是老掉牙的詞彙。
跟傑克聊天的這會兒功夫,他們已經迅速學習吸收,糾正自己的發音以及一些口語詞彙用法,摒棄傑克不用的口語詞彙,學習最新的。
傑克很快也發現了,驚訝地看著他倆。
再看看林姝。
他疑惑道:“你們是外交官家庭?”
陸盼:“剛才介紹過,我媽媽在報社工作。”
傑克:“你們的英語學得相當好。”
盼盼就主動表示下午可以給他當翻譯,順便教他幾句常用的漢語,方便他出門坐車、吃飯、買東西。
傑克歡呼一聲,“太好了,我愛你。”
說完又意識到自己說錯了,趕緊糾正:“非常感謝。”
吃完點心,傑克主動付款卻被盼盼攔住了。
盼盼付完錢,跟老林他們告辭,加上傑克四人一起逛街。
林姝現在很喜歡逛街,也算是工作的一部分,通過走街串巷來號首都經濟生活變化的脈搏,這樣才能做出貼合社會現實和需求的刊物。
吃過點心,中午他們都不餓,每人吃了一個冰激淩就繼續逛,下午兩點半左右他們進茶樓吃下午茶。
為了攬客茶館現在也提供麵條、包子果腹。
到現在為止,林姝套了傑克不少話。
這是個精明又實在的商二代,他從爸爸那裡借來一些錢打算投資做生意,聽說華國實行對外開放生意潛力很大,
就去問爸爸的朋友湯姆。
湯姆告訴他一些信息,又委托他先來華國探探路,看看華國是不是如政府說的那樣歡迎外商前來投資、經商,感