對於絕大多數來自巫師家庭，霍格沃茨的小巫師來說，暑假時光都是非常美妙的，在家裡，他們可以不用考慮那些枯燥魔法課程，每天睡懶覺到中午，吃過午飯後，從掃帚棚裡拿出飛天掃帚，在房子四周的草坪上自由翱翔，儘情享受愜意的假期時光。
學校裡的教授們布置的課業也不會令他們產生太大困擾，因為他們的父兄都是以合格的成績從那所學校畢業，指導小巫師完成假期作業是輕而易舉的事情。
此外，一切家境還算富裕的巫師家庭會利用暑假的時光帶著孩子們遊覽魔法界的名勝古跡，增長他們的見識。
哈利對這樣的生活垂涎三尺，因為相比起來，在德思禮一家的日子那可就太糟糕了。
弗農姨父，佩妮姨媽還有他們的兒子達力，是哈利在世界上僅有的親人，可如果有的選擇，哈利寧願自己沒有這麼一大家子親戚，寧願在孤兒院長大，哈利並不為自己的想法感到恥辱，畢竟，孤兒院總不會讓他在樓梯下的雜貨間住上好幾年的對嗎？
他們相互厭惡，而這種厭惡在哈利十一歲生日，被那所偉大的魔法學校錄取之後達到了巔峰。
霍格沃茨魔法學校裡，哈利最討厭的小巫師無疑是斯萊特林學校的德拉科·馬爾福，那一家子是魔法界旗幟最鮮明的，討厭麻瓜或者混血出身的巫師的家族，而弗農姨父他們則完全相反，對待魔法的態度則像是中世紀的人們，恨不得把所有跟魔法有關的人或者東西送上絞刑架。
許多個不得不躲在被窩裡，靠著手電筒完成暑假作業的夜晚，哈利都曾幻想著如果德思禮一家撞見了馬爾福一家，那他們相互間會碰撞出怎樣有趣的火花。
當然啦，這隻不過是哈利苦中作樂的幻想罷了，正常情況下，這兩家人是不可能相互碰麵的。
今天是周六，因為霍格沃茨魔法學校裡那個最令人討厭地教授布置的縮身藥水的論文，哈利昨晚幾乎又是一夜沒睡，而這也就直接導致了，睡過頭的他很不幸錯過了德思禮一家正常的早餐時間。
當哈利邁著急促的步伐來到樓下廚房的餐桌時，發現桌子上隻擺著幾個空蕩蕩地油盤子，而弗農姨父還有佩妮姨媽以及達力正圍著餐桌在看電視...
這絲毫不令人感到意外，有達力出現的地方，起晚了還能有吃的那簡直是癡心妄想。
看見站在樓梯口，表情當然不會很愉快的哈利，已經胖的快和一頭頭頂張了撮金毛的幼年鯨魚的達力得意洋洋地炫耀著手裡的奶油蛋糕，他那肥厚的和烤腸差不多的嘴唇一圈抹上的奶油很像弗農姨父濃密的小胡子。
昨晚做了個噩夢，所以--”
撲哧--
達力噴出了飛濺地奶油，和城牆一般寬厚的肩膀在抖動著，不過，拉著馬臉的佩妮姨媽卻詭異地在桌子底下戳了戳自己的心肝小寶貝，製止他嘲笑哈利的行為。
而酷愛咆哮哈利的弗農姨父也沒有大聲怒吼他是個不懂得感恩的壞胚子，反而用自己那根短粗的、泛著紫色的手指，指向了廚台，
“那還有幾塊麵包和煎蛋，給你留的，小子--”
說這話的時候，弗農喘著粗氣，比達力更勝一籌的龐大身軀一聳一聳的，好像在極力壓製自己的怒意。
“喔，好吧！”
哈利望向了那幾塊乾巴巴的麵包片說道，他知道為了從達力嘴裡保住這點東西，弗農姨父和佩妮姨媽恐怕付出了不小代價，極有可能，又是一部最新款的遊戲電腦或者遙控飛機什麼的，就像現在廚房裡的牆上，掛著的那台嶄新的彩色電視機一樣。
事實上，如果是換作去年暑假的時候，對於德思禮一家表現出的小小的善意，他可能會直接驚掉下巴。