(親愛的讀者朋友們,先不要訂閱,防下盜,早上更新,影響了的盜版朋友們,歡迎來起點正版。~(~o ̄▽ ̄)~o)
年、月、日,季父愈聞汝喪之七日,
乃能銜哀致誠,使建中遠具時羞之奠,
告汝十二郎之靈:嗚呼!
吾少孤,及長,
不省所怙,惟兄嫂是依。
中年,兄歿南方,
吾與汝俱幼,從嫂歸葬河陽。
既又與汝就食江南。零丁孤苦,
未嘗一日相離也。吾上有三兄,
皆不幸早世。承先人後者,
在孫惟汝,在子惟吾。
兩世一身,形單影隻。
嫂嘗撫汝指吾而言曰:“韓氏兩世,
惟此而已!”汝時尤小,
當不複記憶。吾時雖能記憶,
亦未知其言之悲也。吾年十九,
始來京城。其後四年,
而歸視汝。又四年,
吾往河陽省墳墓,遇汝從嫂喪來葬。
又二年,吾佐董丞相於汴州,
汝來省吾。止一歲,
請歸取其孥。明年,
丞相薨。吾去汴州,
汝不果來。是年,
吾佐戎徐州,使取汝者始行,
吾又罷去,汝又不果來。
吾念汝從於東,東亦客也,
不可以久;圖久遠者,
莫如西歸,將成家而致汝。
嗚呼!孰謂汝遽去吾而歿乎!
吾與汝俱少年,以為雖暫相彆,
終當久相與處。故舍汝而旅食京師,
以求鬥斛之祿。誠知其如此,
雖萬乘之公相,吾不以一日輟汝而就也。
去年,孟東野往。
吾書與汝曰:“吾年未四十,
而視茫茫,而發蒼蒼,
而齒牙動搖。念諸父與諸兄,
皆康強而早世。如吾之衰者,
其能久存乎?吾不可去,
汝不肯來,恐旦暮死,
而汝抱無涯之戚也!”孰謂少者歿而長者存,
強者夭而病者全乎!嗚呼!
其信然邪?其夢邪?
其傳之非其真邪?信也,
吾兄之盛德而夭其嗣乎?汝之純明而不克蒙其澤乎?
少者、強者而夭歿,長者、衰者而存全乎?
未可以為信也。夢也,
傳之非其真也,東野之書,
耿蘭之報,何為而在吾側也?
嗚呼!其信然矣!
吾兄之盛德而夭其嗣矣!汝之純明宜業其家者,
不克蒙其澤矣!所謂天者誠難測,
而神者誠難明矣!所謂理者不可推,
而壽者不可知矣!雖然,
吾自今年來,蒼蒼者或化而為白矣,
動搖者或脫而落矣。毛血日益衰,
誌氣日益微,幾何不從汝而死也。
死而有知,其幾何離;
其無知,悲不幾時,
而不悲者無窮期矣。汝之子始十歲,
吾之子始五歲。少而強者不可保,
如此孩提者,又可冀其成立邪?
嗚呼哀哉!嗚呼哀哉!
汝去年書雲:“比得軟腳病,
往往而劇。”吾曰:
“是疾也,江南之人,
常常有之。”未始以為憂也。
嗚呼!其竟以此而殞其生乎?
抑彆有疾而至斯極乎?汝之書,
六月十七日也。東野雲,
汝歿以六月二日;耿蘭之報無月日。
蓋東野之使者,不知問家人以月日;
如耿蘭之報,不知當言月日。
東野與吾書,乃問使者,
使者妄稱以應之乎。其然乎?
其不然乎?今吾使建中祭汝,
吊汝之孤與汝之乳母。彼有食,
可守以待終喪,則待終喪而取以來;
如不能守以終喪,則遂取以來。
其餘奴婢,並令守汝喪。
吾力能改葬,終葬汝於先人之兆,
然後惟其所願。嗚呼!
汝病吾不知時,汝歿吾不知日,
生不能相養於共居,歿不得撫汝以儘哀,
斂不憑其棺,窆不臨其穴。
吾行負神明,而使汝夭;
不孝不慈,而不能與汝相養以生,
相守以死。一在天之涯,
一在地之角,生而影不與吾形相依,
死而魂不與吾夢相接。吾實為之,
其又何尤!彼蒼者天,
曷其有極!自今已往,
吾其無意於人世矣!當求數頃之田於伊潁之上,
以待餘年,教吾子與汝子,
幸其成;長吾女與汝女,
待其嫁,如此而已。
嗚呼,言有窮而情不可終,
汝其知也邪?其不知也邪?
嗚呼哀哉!尚饗!
壬戌之秋,七月既望,
蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。清風徐來,
水波不興。舉酒屬客,
誦明月之詩,歌窈窕之章。
少焉,月出於東山之上,
徘徊於鬥牛之間。白露橫江,
水光接天。縱一葦之所如,
淩萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛禦風,
而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立,
羽化而登仙。於是飲酒樂甚,
扣舷而歌之。歌曰:
“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光。
渺渺兮予懷,望美人兮天一方。
”客有吹洞蕭者,倚歌而和之。
其聲嗚嗚然,如怨如慕,
如泣如訴,餘音嫋嫋,
不絕如縷。舞幽壑之潛蛟,
泣孤舟之嫠婦。蘇子愀然,
正襟危坐而問客曰:“何為其然也?
”客曰:“月明星稀,
烏鵲南飛,此非曹孟德之詩乎?
西望夏口,東望武昌,
山川相繆,鬱乎蒼蒼,
此非孟德之困於周郎者乎?方其破荊州,
下江陵,順流而東也,
舳艫千裡,旌旗蔽空,
釃酒臨江,橫槊賦詩,
固一世之雄也,而今安在哉?
況吾與子漁樵於江渚之上,侶魚蝦而友麋鹿,
駕一葉之扁舟,舉匏樽以相屬。
寄蜉蝣於天地,渺滄海之一粟。
哀吾生之須臾,羨長江之無窮。
挾飛仙以遨遊,抱明月而長終。
知不可乎驟得,托遺響於悲風。
”蘇子曰:“客亦知夫水與月乎?
逝者如斯,而未嘗往也;
盈虛者如彼,而卒莫消長也。
蓋將自其變者而觀之,而天地曾不能一瞬;
自其不變者而觀之,則物與我皆無儘也,
而又何羨乎!且夫天地之間,
物各有主,苟非吾之所有,
雖一毫而莫取。惟江上之清風,
與山間之明月,耳得之而為聲,
目遇之而成色,取之無禁,
用之不竭,是造物者之無儘藏也,
而吾與子之所共適。”客喜而笑,