雖然有頭套的遮蓋，伯恩看不到布萊恩的表情，但他知道這時候最好不要去惹一個快被現實逼得失去理智的父親。當然，伯恩對這些明知雇主是人販子，還在幫其看管被拐女孩的保安並沒有什麼同情心：當你決定接受這份清閒且報酬優厚的工作時，你就應該有了某日橫死當場的覺悟。
在布萊恩逼問另外一名看守的時候，伯恩和三個小隊其他成員已經上下兩趟，將十來個或昏迷，或神誌不清的女孩兒分批運到他們乘坐的那輛商務車裡，將車塞得滿滿，現在堵著門口的商務車已經換了一輛，這輛車的司機是被布萊恩在阿爾巴尼亞幫打暈的那個亞裔女。
當伯恩再次下到地下室的時候，三名看守的屍體已經被打包，黑大漢扛起三個裹屍袋先走一步，布萊恩和兩名臨時隊友正在清理痕跡。
見到伯恩下來，布萊恩走到他身邊，低聲說“伯恩，我需要去救肯姆，半個小時前她被一輛黑色轎車帶走，黑客正在追查那輛車的信息，你等會是跟我一起還是跟他們一起撤離巴黎？”
伯恩猶豫了一下，“副局長怎麼說？”
布萊恩：“她說任務完成，咱們不用介入下一步計劃。”
伯恩：“那好，我跟你一起”
布萊恩點點頭，招呼一聲，四人掂起收拾好的袋子，匆匆返回地麵一樓。接上五人，亞裔女一腳油門，商務車馳離人行道，露出原本在這裡的小門。
不過這時小門已經洞開，布萊恩在過道、門口和人行道上還撒了幾張從樓下看守兜裡掏來的歐元，不一會兒，就有路過的熱心流浪漢幫他們將現場破壞的連彆墅的主人都認不出來。
在一個僻靜無人的