“趙，路邊停車，換我來開。”伯恩拍拍約翰趙的肩膀，又指了指道路一邊的路口。
“出了什麼事嗎？”約翰趙雖然奇怪，但還是立刻按照伯恩的吩咐，也不等到路口，壓過綠化帶直接開到人行道上停下，他邊解安全帶，才開口問道。
“路上說！”伯恩已經打開約翰趙的側門，向後一指：“趙，你坐後麵，把能用的槍都上好子彈，等會咱們要用。”
等約翰趙剛關上車門，伯恩一腳油門踩下，這輛黑色特製加長的雪佛蘭薩博班一改剛才慢吞吞的性子，如同換了靈魂，咆哮低吼著，輪胎在地麵摩擦冒出大量的白煙。
下一秒，如同離弦之箭，車子猛向前竄出去，蹲在車裡剛打開箱蓋的約翰趙猝不及防，一跟頭向後栽倒。
然而還不等他生氣，伯恩從前麵傳來的話就讓他大吃一驚：
“隊長他們遇到埋伏了，我們去救他們！”
此時的主路上車水馬龍，但是擋不住吸收了丹尼爾天賦的伯恩，他總是能在紛雜的路況中找到合適的路，其中不乏一些偏僻的小街、人行道和公園綠地，終於趕到了喬治婭共享給他的那處地址。
還好，槍聲依舊在，說明戰鬥還未結束，一切還來得及，不過在標記伏擊點的那條街道入口已經被堵死：兩輛轎車大喇喇橫停在人行道上，道路的中間，則橫拉著三四條路障器，還移來了兩根防撞石墩。
一夥額頭係著紅色頭帶家夥就守在路口的兩側，一旦有人或車試圖靠近，就會遭到他們的無情驅趕，這夥人凶神惡煞，但是並沒有對附近的行人和路過的車輛亂開槍。伯恩還見到路口不遠處停著兩輛警車，不過警員卻不見蹤影。
“就是這裡了！”
在距離路口有一段距離的地方，伯恩一腳踩下刹車，轉頭道：
“趙，換你來開，我們衝進去救出隊長……”