心裡鄙視著，伯恩嘴角也露出了一個男人都懂得微笑。
由於到達已經是晚上，酒店裡此時並沒有太多的人，服務台的工作人員是一位上了年紀的老太太，滿頭銀發，但是精神很好，笑容也很慈祥：
“歡迎你，小夥子，我能為你做些什麼嗎？”
“呃，我想住幾天，有好的房間推薦嗎？”伯恩有些不確定地問。
“當然，我們每一個房間都是精心布置過的。你是一個人嗎？我給你挑一個能看見牧場方向的房間怎麼樣？”老太太笑著問。
“好的，夫人。”
“那祝你在這裡住的愉快！”老太太將一個門卡交給伯恩，眼睛一眨不眨地盯著伯恩，搞得伯恩本來想問有關黑老喬的事，這會兒也張不開嘴，隻好岔開話題問道：
“夫人，鎮上有租車的地方嗎？”
老太太依舊是那副慈祥的笑容，“當然，老艾伯特的汽車出租公司在鎮子上已經開了有三十年了， 現在是小艾伯特當家，他們二十四小時營業，我這裡有他們的電話，你可以給他們打電話預約。”
說著，老太太掏出一個厚厚的電話本，從上麵找到一個電話，抄給伯恩。
伯恩再次感謝過老太太之後，按照房卡上的房間號上樓去了，他不知道的是，剛目送他進入的電梯門關上，一臉慈祥的老太太就激動地抓起電話，撥打出一個號碼：
“喂，莉莉，你絕對想不到，剛才有個帥小夥住進咱們酒店了，彬彬有禮，身上充滿了陽光的味道，我感覺我要戀愛了！……什麼？住哪個房間？我才不會告訴你，誰讓你竟然讓我一個六十歲的老人家替你值夜班！哼，……”
伯恩困極了，稍稍洗漱完畢就倒在大床上，堅持著給J.T.羅伯茨探員發了封電子郵件，就沉沉睡去了。
直到第二天天亮，伯恩才從睡夢中醒來。
經過一夜的休息和 充足的睡眠，伯恩隻覺得自己現在狀態無比的好。
“也許是應該勞逸結合一下！”伯恩喃喃自