她的頂頭上司，科裡·蘭伯特。
“部長！”尖叫出聲。
護士衝科裡點點頭，囑咐了句：“病人失血過多，現在剛清醒，最好多休息，談話時間不要過長。”就轉身出了病房，並把門關上了。
“部長……”
似乎是知道簡要說什麼，蘭伯特揮手製止了她，說道：“你先躺下，聽我說。”
見到簡倔強地揚起臉看著他，蘭伯特也不廢話，直接道：
“任務很成功。除了兩名司機被害，其餘人質都被救出。”
他沒說的是，有一名女人質遭遇毒手，雖然在現代醫學條件下不致死，但卻生不如死。
“除了你之外，還有兩名隊員受傷，不過都是皮外傷，不嚴重。”
簡鬆了口氣，這才重新向後坐了坐，拉過被子搭在腿上，等著蘭伯特繼續。
然而，蘭伯特並未如她所願繼續敘述案情，反而說道：“這個案子很特彆，華盛頓總局已經派出專門的隊伍來州裡接管，所以，你就不要再問了。”
“可是，部長……”
蘭伯特的語氣變得十分嚴肅：“這是上麵的決定，也是我十分讚同的！
簡，你也見過那些家夥，一般輕武器對他們根本沒用，普通人遇到他們就是個死。
你知道在那些家夥居住的洞穴裡發現了什麼嗎？
保留區警察的遺物和州警的遺物，你認為你的戰鬥力能比州警們強到哪裡？
我這樣是對你負責！”
簡不服氣地道：“就算不跟那些家夥戰鬥，我們也可以參與調查！”
蘭伯特微微搖頭，道：“不行，這裡麵有彆的原因，不過——”
他看向簡，這個女孩雖然是個新人，但從她身上，蘭伯特見到了在那些老油條探員身上沒有的朝氣與衝勁兒，也許是該給她個機會，州裡需要這樣的人才。
想到這裡，蘭伯特輕聲說道：
“簡，如果你想擁有調查這類案件的權限，那就需要加入總局的一項新人類培養計劃，這需要……”
“我同意！”不等蘭伯特說完，簡就斬釘截鐵地說。