“對對，午飯才是最重要的。你要吃飽一些，下午才有勁頭踢帕特裡克的屁股！”亨利繞到喬喬身後，雙手按住男孩肩膀，“走吧，我帶你去拿吃的。我知道所有好吃的菜品，跟著我走準沒錯！”
喬喬有些猶豫，但在亨利發出‘嘟嘟’的火車聲後，喬喬欣然接受了對方的幫助。
其他人也順勢留下來，圍著男孩身邊，你一言我一語地推薦自己心中最棒的菜肴。包括維埃拉，他也那麼做了。完全把剛剛和喬喬的小摩擦拋在腦後。
溫格：……
這群小子，沒大沒小的。可彆把他好不容易帶來參觀的小家夥氣走了。
看了一圈，溫格隻好把目光投向最信任的弟子——現年31歲的荷蘭前鋒，被譽為‘冰王子’的丹尼斯·博格坎普。
“過會兒我要去找大衛·鄧恩一趟，幫我看著他們點，好嗎，丹尼斯。”他說。
博格坎普點點頭：“就交給我，我會好好照顧那孩子的。”
“還有他的小狗。”溫格補充。
“是的，是的。我會好好照顧那孩子和他的小狗，你就放心吧。”
*
吃過午餐後，溫格還沒有回來。博格坎普向喬喬解釋了情況，隨後將小狗還給他。
牽引繩已經被取下來了，為了不給俱樂部添麻煩，喬喬把他的小狗抱了起來。
這時維埃拉提議道：“不如我們到休息廳去吧，那裡有電視。等我們休息好了——嘿那小子，我們倆的事還沒完呢！”
喬喬覺得可以，其他人也沒意見。於是一行人又浩浩蕩蕩去了休息廳。
隊長托尼·亞當斯打開電視，上麵播放的，恐怕說出去不會有人信。誰能想到，在阿森納，一群踢足球的‘硬漢’平常總會看的竟然是動畫片《貓和老鼠》。
男孩很快被吸引，抱著小狗坐到地毯上，聚精會神地看起來。
其他人也紛紛在沙發上、地毯上、甚至是台球桌上坐下，一同看起電視來。
隻有零星的幾個球員沒有跟過去。
每當這時，像博格坎普，托尼·亞當斯，還有伊恩·賴特這樣的‘老家夥’就會默契的走向門口，一邊閒聊一邊用某種長輩的眼神看著屋裡的隊友們。
過了一會兒，閒聊進入冷卻期。
伊恩·賴特看著電視前的喬喬，突然說了句：“我喜歡這孩子。”
順著他的視線看過去，博格坎普輕笑一聲，他說：“是啊，誰會不喜歡他呢。”
*
到了下午兩點的時候，休息結束。維埃拉還沒忘記和喬喬的約定，於是提議用桌上足球作為比試的內容。
喬喬欣然同意。
維埃拉活動活動脖子，講起了規則：“桌上足球用的是乒乓球的規則，隻不過我們這個更靈活些。球隻要過網，打不打在桌麵上都行。除了手，身上的任何部位都可以觸球。”
“明白了嗎？”停頓幾秒後他問，“你可要記好了，到時候可彆用不清楚規則耍賴。”
喬喬點頭：“沒問題，我全都記住了。”
然後——
他就接連被對麵暗算了！
帕特裡克·維埃拉仗著身高優勢故意在開球時把球開得老遠，導致喬喬不得不跑過去跳起來接球，而等到男孩把球踢回去，維埃拉就會用一記扣殺結束比賽，喬喬根本來不及趕回去。
終於，在被踢了3-0後，喬