約翰、範特西和鮑力奇被叫出了房子，耐心等待達奇和伯斯在天台決鬥。突然一下子發生那麼多事，約翰腦子裡一團亂麻，唯一確定的是，事情並沒有按照達奇計劃的路線走，現在伯斯和達奇的矛盾還被激化了，如果再這樣下去，幫派就隻有解散這一個結局。約翰把自己的想法給鮑力奇和範特西說了，兩人也點頭表示同意。
橘紅色的太陽落下了，天空迎來落日之後短暫的藍暈，這是最讓人輕鬆愜意的時刻，不過一會兒可人的藍調就要被無儘的黑色吞沒了。
終於達奇摔門出來，衣服上多了一些血漬，聖丹尼斯今晚又添一名慘死的人了。
“我想了很久，我們再回去的話就是送死，就此遠走高飛的話還能保住我們幾個的性命。”達奇抹了抹嘴角說，“我是精心挑選才選出的各位兄弟，你們在幫派裡沒有拖家帶口，戰鬥力又是最強，就在剛剛我解決了一個哭天喊地的娘娘腔，現在幫派總算完成了精減。”
“按你的意思我們不回莊園救人了？”約翰問道，他有些不敢相信達奇說的話。
“對，不儘如此，我們必須徹夜離開萊莫恩州，因為今夜史崔奇和勒米厄避免不了有一場惡戰了。”
“達奇，無論如何你都不應該拋棄你的兄弟們。”約翰說。
鮑力奇拍拍約翰的肩膀：“老兄，現在保命最要緊，此時回去無疑是送死。”
約翰心裡想了想，然後堅決地說道：“就算救不回那些人，我也不會跟著你當逃兵的。”
達奇見約翰已表決心，攤攤手說：“無所謂，你有決定去留的能力，對於範德林德幫不過是進一步的縮編罷了。”
四人沿著麥馬哈大街而下，在儘頭的交叉路口，達奇叫住了悶悶不樂的約翰·考斯特。
“兄弟，我想可以這麼稱呼你。我以前的確誤會過羞辱過你，但範德林德幫給你提供了半年多來的庇護，也算是對你的補償吧。約翰老弟，我早就發現你和彆人不一樣，我看得出你的眼中燃燒著複仇的火焰，但不管你要報複誰，我隻想勸你儘快實施，留給我們的時間不多了。周圍幾個州的科技進步得飛快，而我們的身體在日漸老去，千萬彆像這片土地上其他人一樣無奈接受熱情被曆史的年輪澆滅的結局。”