“堀井、江琦，你們這是...哦，約會啊！”千葉誠趕緊坐起身來，順帶著將瑪雅也拉了起來，有些驚喜的看著一身便裝的堀井和挽著他手臂的江琦千鶴。
“真是巧呢，竟然在這裡又碰到了。”堀井也是感到驚訝，他就是拉著千鶴在街邊走著，無意間瞥見在街邊長椅上打鬨的小情侶，雖然戴著墨鏡，但還是一眼就認出來瑪雅。
瑪雅和千鶴互相道好，坐在一塊，嘰嘰喳喳的說著，這已經是第二次約會時遇到了，上次還是在冬季，這次就已是夏末，實在是太巧了。
“怎麼有時間約會了？”千葉誠調侃著堀井，這家夥工作起來廢寢忘食的，更彆提女朋友了，跑出來約會，絕對堪稱一件很值得驚奇的事情。
“嘿嘿！”堀井有些不好意思的撓了撓頭，他自己也知道在這場戀愛中，表現的有多差勁，若非千鶴的理解和寬容，早就被甩了，所以他一直很感激千鶴，也十分珍稀這段感情。
不止一次的想著，待到這個研究結束，就抽出時間好好的陪陪千鶴，可總有‘意外’，而新來的研究，也十分的重要，‘抱歉、對不起’的話，不知道說了多少次，千鶴嘴上說著抱怨，但卻總會原諒，然後在下一次被放鴿子時，繼續抱怨。
直至那天大古回去後，和大家聊天時，提起了小野田雄彥和雪娜，野瑞查詢到了相關的情況，才讓隊員們知道這場淒美的愛戀，大家感慨時，堀井卻愣住了，好半天才回過神來。
珍稀眼前人，可他卻總覺得以後的時間還有很多，總想著以後彌補，但誰能百分百肯定，意外不會比明天來的更早呢，到那時，難道想到的隻有遺憾，然後抱恨終生嗎？
堀井第二天就和隊長請了假，一大早就去了千鶴工作的研究所，把千鶴嚇得還以為出了什麼事，反複問了好久，知道堀井特意請假來找他，還說他不用這樣，等休假時就好，但堀井看到了她臉上那遮掩不住的笑容，還有開心一整天的心情。
自此，有休假時，能夠出去，堀井就會離開基地、放下重要的研究去找千鶴，把想去的地方去個遍，想吃的東西吃個夠。
說著，堀井就熱情邀請千葉誠和瑪雅一起去嘗嘗附近的一家正宗的鐵板燒店，比大阪的都不逞多讓，還能自助料理，絕對是品嘗美食和展現廚藝的絕佳之地。
“鐵板燒？怎麼聽著這麼熟悉？”千葉誠總感覺好像在哪裡聽到過。
千鶴無奈的看了正興致勃勃安利著的的堀井一眼，道：“他就是這樣，有什麼覺得好吃的，總想拉著人一起去嘗嘗。”
瑪雅倒是想起來了，上一次在冬季巧遇時，堀井就是拉著千鶴去吃鐵板燒，隻是後麵遇到的變故，讓這場行程落了空，連約會也泡了湯。
瑪雅想著，看向了千葉誠，而這時千葉誠也正好看了過來，兩人的眼睛對視在了一起，不約而同的點點頭，道：“好啊！”