第三百三十一章 文樂渝:“你是本地的嗎?”(2 / 2)

那年花開1981 風隨流雲 5123 字 1個月前

偶爾李野會把自己的那串糖葫蘆,伸到文樂渝的小臉前麵。

而文樂渝從不嫌棄,會張開小嘴用牙咬住,晃動脖子把山楂從竹簽上給擼下來。

然後用不了一分鐘,文樂渝就會把自己的那串糖葫蘆伸到李野的麵前,反過來再走一波。

可以說就倆人現在的關係,跟真正的小兩口也就差著肌膚之親了,甚至李野大膽一點兒,也未必不能嘗試一下。

“唔,對了,前幾天我媽托同事從燈塔帶回了一些文學評論雜誌,上麵有跟《冰與火之歌》的評論,看了之後她有些氣憤”

“嗯?”

李野把嘴裡的山楂籽兒吐掉,正色道:“評論上都說了些什麼?”

文樂渝道:“有個挺有名的作家,說咱們的書不倫不類,根本就不是西方人的思維,純粹就是為了跟讀者騙錢的”

“這個評論.有些刻薄了。”

《冰與火之歌》的第一卷出版之後,市場反響很好,現在已經到了第二卷,賺錢很多,但要說騙錢.

李野忽然問道:“那個發表評論的作家是不是叫伍德?”

文樂渝點頭道:“對,就是他,我媽問過熟悉燈塔文學圈的同學了,這個伍德不是個無名小卒。”

“這你就不知道內情了,”李野道:“當初我們的《冰與火之歌》在燈塔也搞了有獎征文,伍德的初稿是美洲區的第一,但他沒時間到港島.”

李野簡略講了當初港島發生的事情,然後道:“本來伍德很傲氣,不屑於跟咱們計較,但是架不住《冰與火之歌》賣的好啊!

我過年的時候問過裴文聰了,根據不完全統計,去年的收入應該在四百五十萬到五百萬美元之間,

那麼如果伍德當時接受了我們的翻譯合同,現在就能得到四十五到五十萬美元的翻譯稿費,

等後麵幾卷上市,稿費翻個幾倍都是往少了說,伍德很驕傲,所以這個錢落到彆人頭上了,他後悔了唄.”

“咳咳~”

李野忽然聽到了文樂渝的咳嗽聲。

他趕緊從懷裡拿出一個小小的銀色水壺,打開蓋子杵到了小妮子的嘴上。

“噸噸噸~”

文樂渝一口氣喝了半壺溫水,才睜大眼睛對著李野道:“我們當時不是說好了嗎?就給他們發工資就行,怎麼給他們那麼多?”

李野之前就跟文樂渝說過,《冰與火之歌》近期的價值會超過千萬美元,後續沒有上限。

當時文樂渝多少有些懷疑,但柯老師卻非常相信李野。

後來李野也跟文樂渝說過“稿費過百萬”的消息,但都在文樂渝的心理承受範圍之內,也沒什麼。

但這才多久?竟然暴漲到五百萬了?更要命的是,憑啥那些“工具人”要拿走五十萬的稿費?

那可是五十萬美元啊!

李野隻好攬了攬文樂渝的小腰,道:“這是沒辦法的事情啊!咱們的初稿是無法滿足西方讀者的要求的,百分之十的翻譯費用是必須要給的,

不過他們賺得多,咱們賺的不是更多嗎?扣除兩位作者百分之二十的翻譯費用,然後裴文聰占百分之三十,咱們到手百分之五十六”

“哦,咱們賺的更多,更多。”

文樂渝的小腦袋連連點頭,一邊自我安慰,一邊在心裡飛快的計算著百分之五十六的三分之一是多少。

答案是接近百萬,另外柯老師的那一份兒也說過讓文樂渝掌管,那麼彙集到文樂渝手中的就是將近兩百萬美元。

但她忽然想到什麼,又問:“你說的五百萬,是美洲版的?還是跟歐洲版本的加起來?”

李野笑道:“當然是美洲版本的,歐洲版本的銷量少一點兒,三百多萬吧!”

文樂渝:“………”

她還得重新算一下。

李野看著眼冒金光的文樂渝,忍不住的笑道:“小渝,我怎麼聽人說,像你這種家庭的女生.對錢好像沒有興趣呀?”

文樂渝一愣,歪著小腦袋,斜著眼睛瞄著李野不做聲。

因為文樂渝戴著毛茸茸的貂皮帽子,所以活像一隻未成年的東北金漸層,正在萌萌的分辨李野——“你是本地的嗎?”

要不是本地的,我可要試試牙口了哦!

你說我對錢沒有興趣?那以後.你想乾啥?

文樂渝不是貪錢的人,隻不過她那個小本子上,可是記載著一條——“跟李野好好談一談,不允許肆意浪費,要學會節儉”。

讓某個人節儉,那最好的方法,不就是讓他兜裡沒多少錢嗎?

雖然年薪十塊錢的節儉,跟年薪一百萬的節儉不一樣,但是文樂渝總感覺.自己有責任幫助李野豎立一個良好的生活習慣。

李野眨眨眼,沒明白文樂渝的眼神什麼意思,便繼續道:“我聽人說,你們從小接觸到的教育都比較高端.

比如誰把誰給整下去了,誰棋高一著把誰給坑了,所以一點小錢這種俗物,可能入不了你們的眼。”

李野這話不是瞎說,因為他上輩子雖然是小人物,但也陪著老總接觸過一次大佬,當時的情況就是這樣的。

隻不過李野不確定84年的今天,跟四十年後是不是一樣。

“要說錢這個東西,是上不了什麼台麵,但離了它可又不行,而且也要看錢的多少,”

文樂渝眯了眯眼睛,小手伸進了李野的袖筒子裡,捏住了他的手腕,使勁一掐。

“而且我嫁雞隨雞嫁狗隨狗,以後你對什麼感興趣,我就對什麼感興趣,還有什麼高端低端?你以後再跟我說這種見外的話,小心我給你掐出血來。”

李野手腕一痛,立刻明白自己錯了,再仙氣兒的女孩兒她也是女孩兒,一樣有著普通女孩兒的小毛病。

不過文樂渝能說出“嫁雞隨雞嫁狗隨狗”這種話,卻讓李野聽著真舒服。

今晚上早晚三更,隻不過會很晚,估計下半夜兩點多了,所以大家明天早上起來看吧!抱歉抱歉

(本章完)

上一頁 書頁/目錄 下一章