“艾倫，你一定得小心這些美國佬，他們看上去玩世不恭，內心則一直盤算著精明的勾當！”
燭火點綴著有些破爛的破釜酒吧，弗拉基米爾語重心長地勸導著艾倫，後者則狼吞虎咽地吃著一盤水果沙拉，連帶著一杯滿滿的草莓果汁，這是漢娜額外送給他的。
“唔……唔……”艾倫嘴裡發出含糊不清的聲音，算是在回應弗拉基米爾吧。
桌子邊上擺著一個鐵籠子，裡麵酣睡著一隻黝黑的貓頭鷹，艾倫很喜歡它的顏色，這與他的魔杖很般配，他有時撫摸著它的羽毛，心頭就湧現出許多快樂與安逸，他嘴角微笑著。
哦，對了，艾倫叫它哈皮妮斯，一個可愛的小姑娘。
那些美國佬上樓去了，他們昂首闊步，睥睨著酒吧裡的其他巫師。
“艾倫，我已經跟漢娜吩咐過了，你就在破釜酒吧裡住上幾天，時間也不算長，你瞧，這裡離對角巷多近啊，你可以隨時去看看，當然了，箱子裡麵的書籍，你也得了解一些，不是麼？”弗拉基米爾說道。
“啊，教授，你就要回去了嗎？”
“是啊，回去給咱們的麥格老校長報報信，再說了，新學期就要開始了，我總得準備準備，要不然到時候那些同事們可要笑話我了，哈哈！”弗拉基米爾坦率地說。
也許是看出了艾倫眉目間的不舍，弗拉基米爾轉身從自己口袋裡掏出一張紙，拿起一根羽毛筆，洋洋灑灑，在上麵寫了一個複雜難解的符號。
“看看吧，艾倫，一個小玩意兒，你沒事的時候，拿來研究研究，說不定會有意想不到的樂趣呢！”
艾倫接過紙，低下頭仔細捉摸著，那符號既像是一個標誌，又像是一個信手的塗鴉，明明似乎沒有任何特殊的含義，可卻讓他分外著迷，他覺得好像有什麼玄而又玄的東西隱藏在其中，這令他深深癡迷。
看到艾倫的注意力一下子被吸引走了，弗拉基米爾高興地說
“這就對了，當你沉浸在裡麵的時候，時間總會過地飛快，艾倫，你可不要忘了，九月一號，一定要去國王十字車站，九又四分之三站台，登上霍格沃茨專列，千萬不要錯過啊！否則的話，說不定我會親自來接你的哦！”
在得到了艾倫的再三確認之下，弗拉基米爾摸了摸艾倫的小腦袋，離開了桌子，一邊的陰影裡，一個深藏在鬥篷之下的男人靜靜等待著他。
“你們看，一些奇奇怪怪的人又出現在這裡了，每年的這個時候，他們總會不約而至，難道他們是同一個社團的嗎？”一個粗聲粗氣的胖男人指著路邊一個穿著長袍的少年說道。
國王十字車站裡，人流量非常之大，以至於艾倫在裡麵摸不著頭腦，他左右張望著，卻根本沒有發現所謂的九又四分之三站台，沒有！
“九號站台，十號站台，可是偏偏沒有九又四分之三！”艾倫不禁懷疑弗拉基米爾教授是否口誤了。
“爸爸，哥哥們都去上學了，我一個人多無聊啊！”小女孩百靈鳥般的聲音回蕩在車站裡。
艾倫回頭去，隻看到一頭紅色嬌豔，宛若玫瑰盛開的秀發，在自己眼前歡動。
“莉莉，你擋到彆人了！”一個溫和輕柔的婦人提示著，她長著同樣如火的頭發。
“哦，對不起，我不是故意的。”莉莉輕聲對艾倫道歉。
“這沒有什麼。”艾倫有些受寵若驚。
“莉莉，你看你笨手笨腳的，要是到了學校裡，你肯定會妨礙我的！”一個瘦削，戴著黑色眼鏡的男孩對莉莉打鬨著。
“詹姆斯！你再這樣跟你妹妹說話，聖誕回來的時候，你可就得不到你的那一份禮物了！”婦人皺著眉頭教訓著。
“知道了，媽媽！”詹姆斯朝著莉莉吐著舌頭。
“你也要去……去霍格沃茨嗎？”莉莉壓低了聲音，問著艾倫。
艾倫靦腆地點了點頭。他身後籠子裡的貓頭鷹發出了怪怪的叫聲。
“呃，小聲點，哈皮妮斯。”艾倫有些不好意思。
“嗨，我想你一定是在找九又四分之三站台吧，夥計！”詹姆斯一手挽著艾倫的後背，小聲說道。
“哥哥，你又想捉弄彆人了嗎？”莉莉不甘示弱地叉著腰。
“誰說的，我隻是……”詹姆斯顯然有些心虛了，不等他再度辯解，遠處傳來一個男人的聲音
“詹姆斯，你走的這麼快，你不等等阿不思嗎？”
“阿不思，你現在太膽小了吧，要知道，暑假裡，你可是差一點把整個房間都炸了！我覺得，你可比我膽大多了！”
“詹姆斯！”“詹姆斯！”
他的父母一起出聲斥責著他，詹姆斯一閃身，躲到了艾倫身後。
艾倫抬頭，就看到一對父子緩步走來，孩子依偎在父親的懷裡，臉色略微有些蒼白，他不時地撫摸著身邊的貓頭鷹，可是這依舊緩解不了他心中的思緒。
“孩子，你是在找九又四分之三站台嗎？”父親對艾倫說道。
“爸爸，他在找哦！”莉莉貼心地搶先回答著，她看出了艾倫的一絲窘迫。
“詹姆斯，你做個示範吧，你這個當哥哥的，得做個好榜樣！”父親要求著。