這一波經驗吃的夜塵是爽歪歪，有三隻寶可夢都升級了。
就這樣，夜塵一直等到君莎小姐來，將這三個惡徒帶走，君莎小姐也是向夜塵表示的感謝。
隨後夜塵便將三隻寶可夢都收了回來，繼續朝著真砂鎮的方向前進。
就這樣夜塵走了小半天，終於看到了山梨博士的研究所，這也就意味著夜塵馬上就要到達真砂鎮了。
夜塵朝著研究所的方向又走了十多分鐘，終於到達了研究所的大門，夜塵有禮貌的按響了門鈴，在門口靜靜等待。
過了一分鐘，出來了一位戴著眼鏡的實習研究人員，詢問道：“你好，請問有什麼事情嘛？”
“您好，我叫夜塵，是新手訓練家，想拜訪一下山梨博士。”夜塵回答道。
“不好意思哈，所裡的有隻寶可夢跑掉了，山梨博士出去找去了，目前沒在所裡，要不你先進來坐會，慢慢等博士。”研究人員表示歉意的說道。
夜塵見山梨博士不在所裡，便委婉的拒絕了，隨後問研究人員，山梨博士朝著哪個方向去了，夜塵準備親自去找山梨博士，然後研究人員就給夜塵指了一個方向。
夜塵也不做停留，朝著那個方向就出發了，畢竟夜塵不準備在真砂鎮浪費太多的時間，拿完精靈圖鑒就離開。
夜塵就這樣一直走，直到已經踏入了森林當中，夜塵也沒絲毫猶豫，直接就進了林子。
不過這裡還好，作為山梨博士研究所的研究區域，並沒有實力太強的寶可夢，基本上都是一些等級比較低的寶可夢，有利於研究，實力太強的難免會有一些不安全成分在裡。
就在夜塵還在尋找著山梨博士的時候，就聽見不遠處傳來人的聲音。
夜塵打著寧可錯過不可放過的原則，朝著聲音的來源就過去了，走近之後，發現是一位身材偏胖，留著胡子，頭發和胡子都是白色，穿著研究服的一位老爺子，還有一隻小火焰猴。
不過他們的處境可不是太好，成功的闖進了蜂女王的地盤，正被一群三蜜