夜晚降臨之時，馬沃羅在赫奇帕奇的草藥溫室裡找到了格瑞絲·伯恩斯，她頭上戴著一頂彆著蔦蘿的草帽，雙手被厚厚的皮手套所覆蓋，正一邊哼著輕快的曲調，一邊照料那些植物。聽到窸窸窣窣的輕響，她抬起頭來，向來人露出一個春風拂麵般的微笑。
“你好，馬沃羅，我有什麼可以幫忙的嗎？”
這是一句標準的客套話，不過馬沃羅現在確實有需要她幫助的事。俊美的少年唇角勾起一絲迷人的笑容，他禮貌地答道：“如果你不嫌麻煩的話。”
格瑞絲摘下手套和帽子，撫平翹起的發絲，跟著馬沃羅走過從園圃到城堡的曠野。在夏日晚風的輕拂中，馬沃羅開口問道：“你在聖芒戈有什麼熟悉的人嗎？”
“當然，我幾乎認識聖芒戈的所有醫師。不過若是說熟悉到可以無條件幫忙的地步，隻有新建的疑難雜症研究部的部長龐弗雷先生，他的女兒還有幾年就要進入霍格沃茨，不過那時我們已經畢業了。”格瑞絲說。“你有什麼研究要拜托聖芒戈？”
“自從顯微鏡發現之後，聖芒戈建立了冷凍細胞庫，此後一直在擴大。”馬沃羅的語氣一如既往地稀鬆平常。“我想找聖芒戈要一批巫師的精子和卵細胞。”
“你要乾什麼？”格瑞絲嚇了一跳。“搞克隆人還是什麼？”
“你還挺喜歡讀麻瓜科幻？”馬沃羅笑了。“克隆隻需要卵細胞就可以了，要精子有什麼用？我是想研究大部分純血巫師生育率為什麼如此低下，你們似乎都沒有注意到這個問題。我猜想是因為精卵融合反應出現了一些問題……在顯微鏡下它們將一目了然，重點是材料，以及如何解決這些問題。”
“哦……我問問他試試。”格瑞絲咕噥道。“這可不是什麼輕鬆的活計。”
“但我相信你能完成，不是嗎？”馬沃羅微笑道。
誰說赫奇帕奇沒用，每隻獾都是一個寶藏。
第二天中午，馬沃羅收到了格瑞絲的答複。儘管湯姆·裡德爾這個名字已經在魔法界廣為人知，但聖芒戈絕不會將生殖細胞這種東西提供給一個身份不明的研究者，他們對由此帶來的危險無法負責。聖芒戈疑難雜症研究部願意和他共同開展項目，前提是場所和人員必須在聖芒戈。
馬沃羅合上格瑞絲的紙條，向公共休息室的窗外望去。高聳的拉文克勞塔外是湛藍的天穹，萬裡無雲，一隻年輕的貓頭鷹正掛著信件在床前飛過。他可以喝增齡劑，偽裝成一個成人，將自己的身份繼續隱藏在暗處，也可以站到陽光下，將其公之於眾。
他的思緒漂浮到了九又四分之三站台，那一牆之隔的麻瓜世界，還有海峽對麵的被格林德沃席卷的歐洲大陸、戰爭和硝煙，誰知道接下來會發生什麼事。也許他成年之前就會被迫卷入時代的浪潮，十四歲的研究者根本不算什麼。
周末，他和格瑞絲一同前去聖芒戈。和九又四分之三站台以及破破爛爛的的破釜酒吧一樣，聖芒戈醫院也建立在麻瓜街道上，玻璃上有著防止麻瓜進入的魔法。那是一棟六層的建築，外表平凡無奇，內部空間還算可觀，他們直接上了六樓，這裡以前是茶室和商店所在的樓層，如今醫院開辟了地下樓層，將這些無關緊要的東西挪到那兒，六樓被研究部占據。
他們在門口被一個有著銀色短發的男治療師攔住了。六樓不是隨便什麼人都能進入的，裡麵有稀少的研究材料，以及一些保密級彆較高的資料。