方之斂自小有練字習慣，一手好字看得江韞北羨慕，突然說自己也要學，不知上哪整回來一疊宣紙、一支毛筆和一罐墨水，在天井裡支了張書桌，揚言要用一手字折服一眾愚民。
宣布完後，拉來方之斂當教練。第一天很認真，方之斂怎麼教就怎麼做，十分配合，沒有偷懶，喊他去踢球，破天荒說不去。隔天便開始作妖了，再次把主意打到阿爺身上。趁他午休時，拿毛筆在他額上畫了隻烏龜。
阿爺原先不知，頂著烏龜出去轉一圈後，被鄰居嘲笑一通，氣呼呼地回來，拿著路上順手撿的樹枝，一進家門先罵一句“小兔崽子”，然後再次將人從巷頭追到巷尾。
三個人象征性地阻攔，攔不住，在一旁邊看邊點評起來。
方之斂：“我覺得像烤焦的番薯。”
嶽清卓：“我覺得像一塊很醜的胎記。”
徐澄月：“我覺得像陳阿婆家小豬拉的……”
方之斂和嶽清卓立馬拋棄各自的觀點，萬分讚同徐澄月這個形象的比喻。
揍完人，解氣了，阿爺才想起來洗臉。可不知江韞北哪搞來的劣質墨水，擦不掉，水洗不掉，用肥皂、沐浴露，怎麼也洗不掉，阿爺氣極，丟掉肥皂，又追著人打一通。最後氣不過，晚上趁江韞北熟睡，禮尚往來，也在他額頭上畫了隻龜。
今天早上，爺孫倆盯著彼此額上的龜，像照了麵鏡子。
江媽聽完，忍俊不禁，礙著公公還在邊上，收斂了笑意，代兒子向他道歉。倒是不知道自家兒子原來這麼頑劣，之前雖說帶在身邊，但工作忙，無法時時照看，他也沒怎麼讓他們操過心，所以夫婦二人便以為兒子比同齡人穩重。江媽為此還嘲笑過江爸，說幸好兒子不隨他，沒有他年輕時那樣鬨騰。誰知竟是偷偷藏著，回去之後解放天性。
阿爺氣得吹胡子瞪眼，叫他們找一些能清洗的寄回來。
江媽再次忍不住，笑聲傳進話筒，江爸連忙捂住她的嘴，連聲應好，又問嶽清卓：“你們後天就開學了吧？”
“對。”
“那小北額頭上的，也洗不掉？”
“對的，舅舅。”
江爸歎氣，委婉同阿爺建議，下次換個地方畫，孩子要上學，形象總歸重要。
“換地方，我直接讓他換個腦子！”阿爺原本是打算好好疼愛孫子，彌補過去遺憾，誰曾想竟是個混世魔王，沒被氣出高血壓已是萬幸。他瞅著還在給她找清洗劑的徐澄月，在旁邊舉著電話的嶽清卓，感慨，還是女娃好，乖巧伶俐。
終於笑夠的江媽拿回電話，幫理不幫親：“爸，您教訓得對，小北這些年被我們慣壞了，他要還鬨騰，您就治他。清卓，我和舅舅已經拜托學校那邊把小北和你們調到一個班，辛苦你們幫舅媽盯著他。”
“放心，舅媽。”
結束通話，阿爺踱步到天井，徐澄月還在實驗各種清洗劑混合，拿江韞北當試驗品，把他額頭搓紅一片，那印子半點不消。
江韞北抓住她的手，製止：“徐澄月，我懷疑你在公報私仇，都給我擦破皮了。”
阿爺背手過去，瞪他：“活該！”
江韞北討好地湊上去，哥倆好地摟著他，“阿爺我錯了，我明天就上街去，把所有能洗臉的都買回來，再說了，咱爺孫長得這麼俊，哪是一隻烏龜就能掩蓋的！”
阿爺