第二百零四章 第一次親密接觸(1 / 2)

獵妖高校 鄭重騎士 3691 字 9個月前

“大腳板?尖頭叉子?蟲尾巴?月亮臉?”

鄭清重複著這些熟悉的名字,每說一個,語氣就提高一分。

當四個名字都重複完之後,他用極度懷疑的語氣說道:“如果我沒有記錯的話……”

“沒錯。”似乎知道他想要質疑什麼,蕭大博士非常乾脆的點點頭:“就是你想的那樣……也許因為他們都是《哈利波特》的擁躉,也許恰好因為他們的名字有那四個人的影子,總之,紅桃q的幾位獵手選擇了這些名字作為他們在獵場中的代號……”

“我一直以為《哈利波特》隻是我們那邊的魔幻……”鄭清嘀咕著,忽然有種強烈的既視感——似乎他不久前說過這樣的話。

很快,他便想起不久前在維度進化實驗室,蘇施君曾對他提到過這套書。

隻不過當時他的注意力都集中在美女,以及美女,還有美女身上,難免沒有過腦子。

現在認真聽來,不由感到其中那種深深的違和感。

“……大不列顛的注冊巫師j女士在十年前寫的一套書,因為文學性與可讀性都很高,非常適宜推廣巫師文化……恰逢巫盟-白丁跨世紀文化交流項目啟動,所以在巫師聯盟與白丁世界的國際政府溝通之後,這套書也同期在白丁世界發布了。”

說到這裡,蕭笑忽然想起什麼,嘩嘩的翻著他的筆記本,很快確認道:

“當然,你說的也不錯……因為這套書裡夾雜了太多巫師界的常識,所以巫師議會的新聞出版總署還經過了五次校訂,主要是剔除一些具有模因效應的特殊名詞、以及修飾性的處理部分巫師界的活動。比如扭曲死咒咒語的音節、將具有不列顛特色的獵妖活動改成一種騎在掃帚上的球類運動——因為據白丁-巫師溝通專員介紹,在那邊人類更流行玩一些球類運動,改動後更容易獲得大眾的理解。”

“畢竟,不論從哪個角度而言,獵妖都是一項稍顯血腥的活動,不適宜作為一種文明世界的全民運動大力推廣。”

“當然,這些改動的後果,讓這套書愈發顯得奇幻怪異了……所以《哈利波特》最終被白丁們列入兒童魔幻便不足為奇了。”

“你們在聊什麼?《哈利波特》係列?那不是一套紀實文學嗎?”林果似乎剛剛在走神,沒有聽到幾人之間的談話。

此時忍不住插嘴,用詫異的聲音質疑道:“我記得那套書還拿到三味書屋評選的百年最佳紀實文學作品……裡麵都是非常真實的地名、魔法、還有案例啊?哪裡魔幻了?”

鄭清麵無表情的看了小男巫一眼,放棄了繼續討論這個話題。

不過蕭大博士與林果剛剛說的話又證實了他另一個印象——難怪當初他向托馬斯提及哈利波特的時候,他表現的一無所知。也許對於他那樣專注魔法的巫師來說,再暢銷的文學作品,都比不上一條結構精致的咒語來的令人著迷。

更何況那本書還扭曲了獵妖這項偉大的運動。

年輕的公費生依舊清楚的記得,托馬斯在討論獵妖運動時侃侃而談的樣子。

正當他想的出神,張季信忽然站起身,拍了拍巴掌,將宥罪獵隊眾人的注意力吸引了過去。

上一章 書頁/目錄 下一頁