“約朋友一起看電影,逛街,唱k……”
哦哦,原來是現充啊,失敬失敬。
“約誰,男友嗎?”
“誒?我沒有男朋友~”
早見腦袋搖得像個撥浪鼓。
“我也問一下,大哥哥今年多大了?”
她目光炯炯,小臉泛紅,似乎要找回場子。
喂喂喂,難道我是你的獵物?
報意思,女人哪有遊戲有趣。
“23不到。”
“誒……這麼大了不考慮去找個工作嗎?(日語)”
她甚至故意作出大驚小怪,可愛得讓人想揍的表情。
“你……”
三十年河東,三十年河西……
“抱歉抱歉,我開玩笑的,大哥哥不要生氣。”
“我沒生氣,nsdd。”
“n,s,d,d?”
“這個是……語氣助詞。”
睜眼說瞎話。
“???”
畢竟是他捉弄在先,被懟回來也沒啥好生氣的,又不是玩不起。
在東京嘛,多個朋友也多一點樂趣。
……
“今天多謝大哥哥招待啦~”
她站起來,看來是打算走了。
“你要走了嗎?”
“嗯,家裡還有事要處理。”
經典開潤理由,懂懂懂。
“那我就不留你吃晚飯了?”
“(咦,我肯定吃不慣,那麼辣,也不知道稚名醬為什麼會喜歡吃。)”
“這你就不懂了吧……也罷,我的飯也不是誰都能吃滴。”
“……”
美少女無語。
“嗯?你怎麼吃過?”
“稚名醬分給我的。”
“哦,那你走吧,不送。”
陳淩就起身去廚房係上圍裙準備忙碌了。
“真失禮誒~”
“我又不是東京人,不吃你們這一套。”
“那我自己走啦。”
在玄關口,早見又回頭看他,說:“大哥哥,我叫早見愛衣,以後叫我愛衣就行了。”
“啊?你說什麼?馬什麼梅?”
“……算了。”
失去了翻譯的二人屬於自己說字自己的話,不在一個頻道上。
當然,陳淩還是聽懂了早見愛衣的意思。
不過是自娛自樂罷了。
差不多到以往上學日回家的時間點,稚名莉香回到了家。
“莉香,歡迎回家……你手裡提著啥?”
風塵仆仆的大小姐換好鞋子,終於回到了自己的小窩,解開圍巾,掛好棉服,把手裡的大袋子放在沙發上。
陳淩這邊也差不多結束,關掉了嘈雜的油煙機。
“衣服。(日語)”
熟悉的燈光讓她莫名覺得有些溫馨。
女孩子嘛,買買買很正常,更不用說莉香還是那種富到誇張的大小姐。
該省的省,該花的花,反正用的又不是他們小金庫裡的錢。
沒想到過了一小會兒,她又加了一句。
“這是給你買的,陳淩。”
啊?