紐約的交通令羅素倍感絕望，他從銀行出發抵達大衛·萊斯居住的高檔公寓，整整花了兩個小時，如果不是堅持用警察的身份來解決案件，他早就推開車門飛過去了。
公寓前台，羅素亮出警官證，得知大衛·萊斯上午外出，人並不在家中。
羅素不以為意，讓前台打開大衛·萊斯家門，拒絕對方電話通知，一邊在大衛·萊斯家中檢查，一邊等著自投羅網。
裝修豪華的房間隨處可見旅遊景點照片，以心靈傳輸者的超能力，每一張照片都代表大衛·萊斯的足跡。
說實話，在沒有任何準備的情況下，普通人想抓到他，無異於癡人說夢。
前一秒還在西半球，後一秒人就抵達了東半球，怎麼抓？
羅素審視這些照片，在房間裡發現了大量鈔能力兌換而來的旅遊紀念品，以及大衛·萊斯的私人珍藏。
機車、衝浪板、滑雪板、賽車服、潛水服、攀岩服……還有從超跑上拆卸下來的發動機。
這間房間，與其說是公寓，更像是富家子弟的展櫃，用於炫耀豐富多彩的驢友生活。
梆梆梆！
羅素在牆壁上東敲敲西敲敲，找到一處封閉的密室，暴力拆除牆壁進入其中。
密室麵積不大，七八個平米左右，三排貨架緊靠牆壁擺放，每一層都擺滿了現鈔。
不局限於美刀！
這就很糟糕了，大衛·萊斯不止在美帝盜取銀行，還在全球多地作案。
顯然，心靈傳輸的能力讓大衛·萊斯嘗到了甜頭，認為沒人能抓住的他，從此一發不可收拾，演變成現在的肆無忌憚。
時間一分一秒流逝，羅素也不著急，從冰箱裡取出汽水，一邊看電視一邊等待大衛·萊斯出現。
哢嚓！
臨近午夜十二點，大衛·萊斯哼著輕快的小調打開房門。
今天他在巴黎認識了一位身材火辣的女模特，憑億進人纏滿了一夜，而後他按照慣例，在獅身人麵像頭頂解決午餐。
這些都不重要，最讓大衛·萊斯得意的事情，是每次將太陽甩在身後，令其苦苦追逐他的腳步。
“你是誰？”
走入客廳，大衛·萊斯愕然看著躺在沙發上看電視的羅素，茶幾上擺了兩排空空的汽水瓶，顯然已經待在他家裡有段時間了。
“哦，你回來了。想見你一麵真不容易，我等得都快睡著了。”
羅素起身後伸了個懶腰，順便放下一百美刀作為酒水費用。
“回答我的問題，你是誰，怎麼進來的？”
大衛·萊斯一臉戒備，抬手拿起旁邊的棒球棍，警告道：“不管你是誰，離開這裡，不然我報警了。”
羅素聞言亮出自己的警官證：“萊斯先生，我接到你的報案，說說看，遇到了什麼麻煩。”
“……”
大衛·萊斯目瞪口呆看著羅素手裡的警官證，喉結上下鼓動，做賊心虛的他，不敢直視羅素正義的雙眼，但手裡的棒球棍窩得更緊了。
“萊斯先生，你打算襲警嗎？”
“不，沒有，我不是……”
大衛·萊斯嗖一下扔掉燙手的棒球棍，心存僥幸出聲：“警官，你找我有什麼事嗎？說實話，你突然出現令我非常不安，或許我該讓律師來……”
“讓律師來乾什麼，解釋你家裡來曆不明的大額現金？”
羅素連連搖頭：“年輕人，我們聊點現實的，用金錢擺平一切的前提條件，是矛盾雙方的地位並不平等。”
“簡單來說，你想用錢擺平對方，一定要有絕對碾壓的經濟實力……彆誤會，我的意思不是說我很有錢，雖然事實的確如此……”
羅素說著發現越解釋越亂，直接跳過糟糕的人設，冷冷道：“被你竊取的那些銀行，背後的人物可不是用金錢就能擺平的，你找再多的律師都沒用。”
大衛·萊斯汗如雨下：“你為他們工作，是不是？”
“不，我負責調查這起案件，你被捕了，跟我走一趟吧！”
“休想！”
大衛·萊斯不願坐以待斃，飛快轉身抓起牆上的照片，啟動心靈傳輸的能力。
啪嗒！
大衛·萊斯一聲悶哼，身軀短暫消失後重新出現，狼狽摔在地毯上。
看到自己還在公寓家中，他不禁麵露驚容，顧不得多想，再次使用心靈傳輸的能力。
啪嗒！
第二次摔在地毯上，大衛·萊斯臉上的驚訝轉化成深深的恐懼，慌亂出聲道：“你對我做了什麼，為什麼我的超能力失效了？”
沒什麼，讓你忘記了如何正確使用超能力！
羅素心頭回答，麵上卻換上驚訝神色：“該死，你是怎麼回事，為什麼會突然消失又出現……等等，你說超能力，難道這就是你可以潛入金庫的原因？”
傳神的雙目透露出驚訝和好奇，以及一絲釋然，羅素用影帝級彆的演技，詮釋了一個初見超能力者的正義警察形象。
大衛·萊斯果然被騙過去了，小年輕泡妞都是靠鈔能力，哪裡是老戲骨的對手，慌張之下，拚命嘗試心靈傳輸的能力。