傑森和李浩洋的位置不好，左右都有英國水兵，雙方都沉著臉對視，禁不住暗暗攥拳。吧台附近的女孩都知道英國兵軍餉少，不願和他們糾纏，沒傍上美國兵的，紛紛起身離開，隻有黛茜、凱莉和卡洛琳留了下來。傑森有點心虛，說話聲不禁小了一些，不想第一個挑事。英國水兵見李浩洋身邊有兩個女孩，十分嫉妒，便有人主動糾纏凱莉。凱莉不想理對方，起身站到李浩洋身後躲避。那英國水兵十分惱怒，竟伸手去抓凱莉胳膊，最裡低聲咒罵著什麼。李浩洋豈容對方撒野，直接揮手擋開，起身擋在凱莉身前。
英國水兵本就是來找茬兒，一見李浩洋出麵，上步就是一記直拳，猛轟他的麵部。這一拳又快又狠，力道十足，說明對方練過拳擊，挨上必定不好受。可惜他挑錯了對象，李浩洋豈是任人欺負的主兒，根本不躲閃，直接和英國水兵對拳，看誰硬！雙拳迅速碰撞在一起，英國水兵吃痛後退，手臂半天抬不起來，臉上痛意明顯。圍觀的美軍齊聲叫好，舉杯慶祝，十分得意。黛茜、凱莉和卡洛琳一看雙方動上手了，趕忙離開吧台，退到遠處等待。她們見多了這樣的場麵，不會輕易離開，美元還沒賺到手呢！
李浩洋打退一名英國水兵，其它水兵立時圍了上來，周圍美軍也相繼離座助陣，雙方對峙上來。也不知是誰大喊了一聲，混戰瞬間爆發，雙方頓時扭打在一起，難解難分。李浩洋清楚打群架的危險，時刻要提防對方下黑手，所以拳打腳踢，根本不讓英國水兵近身。美、英雙方的人數差不太多，打起來誰也不占便宜，但李浩洋擅長自由搏擊，一口氣放倒三四名英國水兵，馬上成為美方主力，占儘優勢。這幫英國水兵是故意來找事的，其中有幾個練過拳擊，發現李浩洋十分厲害，便衝上來圍攻他。
但李浩洋閃動靈活，對方根本圍不住他，反被他個個擊破，不一會便全倒了，掙紮難起。英國水兵失去主力，當即被美軍圍攻暴打，毫無還手之力。李浩洋意猶未儘，還想衝上去，卻被身後的傑森給拽住了，朝他連使眼色，意思趕快離開酒吧。兩人穿過一片狼藉的大廳，火速衝出酒吧，當然也沒忘帶上黛茜、凱莉和卡洛琳，這樣的美女平時也不易碰到，豈可輕易放棄。五人剛沿街向南走出不遠，滿載憲兵的吉普車便快速開來，猛然刹停在酒吧門前，一共有好幾輛。
憲兵們飛快跳吉普車，手持軍棍衝入酒吧，隨即傳出挨棍者的痛叫聲，持續不斷。維多利亞大街離麥克阿瑟的司令部很近，是憲兵重點盯防的區域，傑森很了解這裡的情況，所以才及時帶李浩洋離開，躲過了憲兵。
維多利亞大街的酒吧很多，但李浩洋不想再喝了，可又不到午飯時間，便提議去看電影。影院裡麵光線昏暗，跟黛茜她們親熱起來也方便，反正有一星期長假，等天黑再去找旅館也不遲。但傑森卻提出去賭場玩玩，黛茜她們也很支持，李浩洋隻好少數服從多數，跟隨傑森進入一家全天候營業的賭場。李浩洋不會賭博，可傑森卻是在拉斯維加斯長大的，而且
他父親就在賭場工作，是個領班，精於賭術。傑森從小耳濡目染，各種賭術都會，猶精紙牌，在軍隊中逢賭必贏，幾乎沒人敢和他玩。
李浩洋把身上的600美元分給傑森一半，讓他去換籌碼，剩下三百備用。傑森確實精於賭博，先觀察後下注，而且從不在一個桌抬贏錢超過二百美元，有時候還要故意輸一點，以免引起賭場的注意。兩小時後，傑森贏了近兩千美元，果斷收手，兌換籌碼離開。賭場不是不懷疑傑森出老千，可他做的滴水不漏，沒有絲毫破綻。並且見好就收，不貪心，再加上美軍身份，也就聽之任之了。
如今李浩洋和傑森懷揣兩千美元，身旁還要美女相伴，自然要玩個痛快。布裡斯班市區憲兵太過，處處受管製，同時又剛和英國水兵打過架，也擔心被憲兵搜尋，最好是能去遠離市區的地方。李浩洋人生地不熟，隻能讓傑森拿主意，黛茜三人也想不出好地方。
正猶豫間，傑森突然拍頭叫道“去黃金海岸！”