“我們也算剛死裡逃生，表現乖點，好嗎？”萊納德跟著以利亞走到酒館後的隱蔽角落，抱起胳膊靠在牆上，等他把方框畫好。
“嘿，死裡逃生是咱們的家常便飯，你不能拿它作為改變我的理由。”
“家常便飯？死裡逃生？”
“重點其實在於後兩個字。”
“等等，你剛才是承認自己不乖了嗎？”
“上次我檢查宇宙通行ID，放蕩不羈愛自由還是我的合法中間名。”
“根本沒有宇宙通行ID這種東西，還有，放蕩不羈跟不乖是兩個意思。”
“是嗎？”
“你該重溫一下小學語文，教授。”
“他們會因為我卓爾不群把我逐出課堂的。”
“沒人會因為這種理由把學生逐出課堂。”
“那就是因為我會用卓爾不群這個詞，這總不是小學語文吧？”以利亞說著完成方程式的最後一筆，帶著讚賞地神情端詳了幾秒，回頭對萊納德說，“風琴河岸的七月星空，全年中星星最多的月份，如果你挑對時間，甚至能在明亮的星光下讀書，怎麼樣，準備好了嗎？”
萊納德右手拎著布蘭迪酒館裡帶出來的紅葡萄酒瓶，搖晃了一下：“準備好了，你先請。”
他跟在以利亞後麵跨過時空門，那一瞬間，河畔晚風的濕潤氣息似乎拂過了他的麵頰，但當他的腳踏上實地，那氣息便消失了，他的鞋踩在了木質地板上，發出“橐”的一聲悶響。
眼前是一間空蕩蕩的臥室，以利亞不見蹤影，萊納德立刻轉身，時空門也緊跟著消散在空氣中。
萊納德歎氣，隻有一點能肯定，這裡不是七月星空下的風琴河岸。
臥室外是客廳、衛生間、廚房和陽台，萊納德挨個轉了一圈，除了到處灰塵都很重、衣櫃裡還有蟑螂之外彆無發現，事實上，這就是一間又臟又破的普通公寓。
但當萊納德想找出口離開時，卻發現大門的門把手是畫上去的，不僅如此，拉開窗簾後，有一扇畫得相當逼真的窗戶，站在旁邊往下看，能看到樓下街道上的綠樹和報亭，沒有行人，當然了。
萊納德開始檢查每個櫃子，連冰箱都沒放過，但冰箱裡隻有一打罐裝可口可樂，他沮喪地關上冰箱門，隨手把酒瓶擱到餐桌上，桌麵灰蒙蒙的，他用手拂了一下，被拂過的地方還是灰蒙蒙，半點灰塵都沒擦掉，好像已經牢牢長在了餐桌上。
“以利亞！你在嗎？”萊納德忽然提高嗓門叫了一聲，回音把自己都嚇了一跳，後半句不由得弱氣了些，“如果你想給我個驚喜，現在就是個好時候！”
以