浴室外，猩紅的熒光字符正張牙舞爪地扭動、擴張，幾乎是一眨眼就鋪滿了整個浴缸。
另一邊。
米爾頓渾身濕透，一邊手忙腳亂地從廚房接水，用盆運到浴缸裡，一邊崩潰道：“為什麼廁所水龍頭偏偏這時候壞掉了？彆告訴我是你說的那個海子鬼給弄壞的！”
“是海子力場怪。”以利亞也在接水，但並不比米爾頓快多少，而且更糟糕的是，水龍頭裡的水流似乎越來越細了，“它一定是把衛生間的水搞到其它維度去了，彆擔心，我說過力場怪不擅長對付液體，轉移衛生間的水說不定就是它的極限。”
“我不喜歡‘說不定’！”
“那‘搞不好’呢？”
“這個破浴缸根本灌不滿，我發誓，水絕對比剛才更少了！”米爾頓拎著盆氣喘籲籲，廚房到浴室的距離從來沒有這麼遙遠過，“怎麼辦？我們一邊倒水，力場怪一邊轉移水，這樣下去永遠沒完沒了。”
“我們動作還不夠快。”以利亞也注意到了，這個力場怪對液體的控製能力比他想得要強得多，也許還要聰明得多，他把廚房裡所有櫃門都拉開，東翻西找，“我們需要水管，很長的水管，你家裡有橡皮管子嗎？”
“你說呢？”米爾頓無語道。
以利亞把手伸進上衣口袋：“好吧，我以後肯定會後悔的……但沒彆的辦法了。”他掏出金屬筆，在廚房水龍頭下方飛快地畫出一個熒光圓圈，接著是一連串運算，幸虧是這麼短距離的空間轉移，方程式不用太過複雜。
米爾頓在一旁目瞪口呆：“你在乾什麼？等等，”他忽然彎腰從側邊看過去：“水流到哪兒去了？老天爺，你把我的水龍頭變成外星水龍頭怪物了？”
“閉嘴，跟我去浴室，把鹽罐子拿上！”
萊納德試過了衛生間以外的所有水龍頭，但沒一個能滴出水來的，他在客廳裡焦躁地兜了幾個圈子，柯基一直圍在他腳邊打轉，半點忙也幫不上。
剩下的半瓶紅酒是最後一招，萊納德不希望現在就動用它，他從客廳轉到廚房，手指插進頭發裡一通亂揉：“水、酒、血……想想看，還有什麼……”冰箱裡的可樂驀地從腦海裡跳出來，他連忙衝過去打開冰箱，謝天謝地，六罐可口可樂正整整齊齊地擺在裡麵。
約翰·德尼——萊納德的高中同桌，上帝保佑他——教過他一個據說很酷的喝可樂的辦法，搖晃可樂，然後在可樂罐上劃一道小口子，對準嘴，可樂就會像美妙的啤酒一樣氣泡飛濺地噴進嘴裡。
“如果你想整人，”德尼這樣告訴他，“那就把可樂多搖晃一會兒，保管那玩意兒能噴得比尿還遠。”
“希