翻譯一下：他雖然人老了，不想動，但是可以動。
沒過多久，特拉弗斯抱著一個純黑的盒子和一個比他還胖的中年人走了進來。
這位中年人正是魔法部部長福吉。
看到有人進來，赫菲斯三人也站了起來。
福吉滿臉笑容地和鄧布利多打著招呼。
然後是一頓很沒營養，但信息繁多的寒暄。
福吉表示，他得知此事後，立刻親自趕來，希望能儘一份力。
他解釋說，神秘事務司雖已修複，但並未及時上報，而那幫人他也管不了。
他特意加重了“那幫人”的語氣。
可以看得出來福吉是一個很純粹的政客，說話相當圓滑。
賣人情，拉關係，推卸責任。
甚至隱隱透露出，魔法部並不全是他說了算，所以才會出現這種事的意思。
之後的事情就相當順利了。
特拉弗斯從盒子裡取出傳承族譜，找到布雷恩家族的位置。
赫菲斯取出魔杖，在指尖輕輕一劃，一滴鮮血落在了布雷恩族徽的位置。
傳承族譜微微閃爍，又恢複了平靜，而赫菲斯的頭頂上方，浮現出了布雷恩家族的徽章。
不過很快的便消失了，但在場的每一個人都看得清清楚楚。
隨後特拉弗斯又取出一個不知名的儀器，將赫菲斯帶來的所有魔法契約放入其中。
儀器發出隆隆的響聲，像是快散架了一般。
不一會兒，它便“吐”出了一疊新的契約，上麵的名字已經變成了赫菲斯·達姆。
福吉親筆寫下了一份證明，不僅加蓋了魔法部的公章，還作為證明人，簽下名字康奈利·福吉。
鄧布利多也拿起了羽毛筆，簽下了他的全名：阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗裡克·布賴