以索科夫現在的身份，要從蘇軍的戰俘營裡要兩名戰俘出來，本不就是什麼難事，再加上最近又要從戰俘裡挑選人手，組建警備司令部，那就更加易如反掌了。
不過他和拜爾不熟悉，可不想隨便做什麼濫好人，因此對霍森菲爾的提議，他選擇了沉默。恩斯特是個善於察言觀色的人，他見索科夫沒吱聲，立即意識到對方可能不想幫這個忙，連忙出來打圓場：「將軍同誌，我表兄之所以想幫助拜爾警官，完全
是因為他這個人比較特彆。」
「比較特彆？」索科夫反問道：「哪裡特彆？」
「他有過目不忘的本事，對轄區內的居民基本都認識，甚至被局裡的人稱為‘活檔案"……」索科夫聽到這裡，覺得警長沒有說謊，他和恩斯特對拜爾的評價都是一致的。拜爾的確是被人稱為「活檔案」，這樣的人如果招募過來，將來能派上大用途。
想到這裡，他打斷了恩斯特後麵的話，徑直說道：「恩斯特，你是不是想告訴我，你們曾經委托他尋找霍森菲爾的家小？」「沒錯，將軍同誌，您猜得沒錯。」恩斯特使勁地點點頭，用肯定的語氣說：「的確是這樣的，當初表兄的家小離開柏林時，是他親自送到火車站的。雖說如
今還不知道他們在什麼地方，不過有了大致的方向，我們尋找起來也要容易多了。」考慮到恩斯特和霍森菲爾兩人即將為自己做事，如果不對他們施以恩惠，恐怕他們將來做事時，會有消極的情緒：「好吧，等我們去戰俘營裡挑選人手時，把
拜爾警官叫上，至於能否找到他的兩個兒子，就看他的運氣了。」雖然在外人聽來，索科夫的話像是在搪塞，但恩斯特和霍森菲爾都能聽出語氣中的誠懇，蘇軍的戰俘營裡關押著數以萬計的戰俘，而且還分布在不同的地區
，要從中找出了兩個人，並不是一件容易的事情。
「太好了，這真是太好了。」霍森菲爾說：「等下次遇到拜爾警官時，我一定把這個好消息告訴他。」
索科夫乘車離開威廉大街時，還特意叮囑瓦謝裡果夫：「少校，你記住這裡了嗎？」
「是的，將軍同誌。」瓦謝裡果夫秒懂索科夫要說的意思，連忙說道：「如果您要找恩斯特或者霍森菲爾上尉時，我會親自到這裡來請他們。」
「嗯，很好。」索科夫對瓦謝裡果夫的回答非常滿意。
「米沙，」阿傑莉娜在旁邊好奇地問：「你覺得霍森菲爾能找到他的妻子和孩子嗎？」阿傑莉娜的話，讓索科夫不禁想起了加夫裡洛夫，他和自己的妻子、養子在1941年六月底失散，再次重逢時都是十幾年之後，不知霍森菲爾和他的家小重逢
，要等到什麼時候。但就算等得再久，他們畢竟有重逢的一天，如果在真實的曆史裡，霍森菲爾於1953年死於戰俘營，根本沒有和家人重逢的機會。
「我覺得，應該能找到。」索科夫用不確定的語氣說：「不過這個時間應該非常漫長。」
「有多漫長？」阿傑莉娜饒有興趣地問：「是三年還是五年，或者是更長的時間？」索科夫心裡暗自琢磨，假如霍森菲爾的妻子始終留在巴伐利亞，而不回柏林的話，恐怕根本無法知道霍森菲爾已經安全地返回了德國。等到柏林牆修築起來
，兩人想要再次重逢，恐怕就要等到柏林牆倒塌之後。
「也許是更長的時間吧。」索科夫輕輕地歎口氣說：「畢竟巴伐利亞是在美軍的占領區，我們根本無法派遣人手前往該地區，幫助他進行查找。」
「米沙，你不是和巴頓將軍能說得上話嗎。」阿傑莉娜說道：「你不如借著去探視巴頓將軍的機會，帶霍森菲爾去巴伐利亞，看是否有機會找到他的家小？」對於阿傑
莉娜提出的建議，索科夫不禁開始盤算，雖說巴頓如今不是巴伐利亞的軍事行政長官，但他還是第15集團軍的司令官，在他的管轄範圍內，他應該
可以為自己提供一些幫助。不過此事要儘快進行，畢竟巴頓剩下的時間不多了。「阿傑莉娜，我改天去見朱可夫元帥，問問他是否同意我前往巴伐利亞拜訪巴頓。」索科夫說道：「如果他同意的話，我就能帶上霍森菲爾，順路去尋找他的
妻子和孩子。」
「如果霍森菲爾上尉知道了此事，一定會非常感激你的。」
索科夫回到酒店之後，讓阿傑莉娜先回去休息，接著利用酒店的長途電話，打了一個長途電話。
不過他並沒有打給阿西婭，而是打給了雅科夫，想了解莫斯科方麵是否給自己安排了新的工作。
電話接通之後，聽筒裡傳出了雅科夫那熟悉的聲音：「喂，誰啊？」
「是我，雅沙！」索科夫笑著說道：「連我的聲音都聽不出來了？」
「嗯，聽出來了，當然聽出來了。」雅科夫說道：「你小子在柏林那邊情況怎麼樣，打算什麼時候回來？」「我也不清楚。」索科夫心裡很清楚，自己在這裡的情況，雅科夫肯定有專門的途徑可以了解，便對他說道：「朱可夫元帥原先給我安排的職務，因為種種原
因，變成了彆人。我本打算直接返回莫斯科的，但如今有點事情需要我留下來處理，暫時不清楚什麼時候能返回莫斯科。」「既然有事情走不了，那你就暫時留在那裡吧，等到阿西婭生孩子之前趕回來就行。」雅科夫說到這裡，忽然壓低嗓子說：「米沙，你們去柏林的列車，途中
是不是在波蘭境內遭到了匪幫的襲擊？」「是的，雅沙，我們在途中遭到了襲擊。」索科夫記得自己並沒有把此事告訴雅科夫，此刻便向他講述了當時的情況，最後說道：「真是沒想到，戰爭結束這
麼長時間了，還有如此多的匪幫沒有清剿乾淨。」「戰爭雖然結束了，但這些曾經在戰爭期間投靠德國人的家夥，不甘心他們的失敗，便在交通線附近瘋狂作亂。」雅科夫說：「由於他們熟悉地形，要想剿滅
他們，恐怕需要一到兩年的時間。等你從柏林返回莫斯科時，我強烈建議你乘坐飛機，而不要乘坐列車，免得再次遭遇襲擊。」想到朱可夫在明年的3月就會被解職，並派往敖德薩擔任敖德薩軍區司令員，索科夫心裡就做出了決定，自己離開柏林的時間，不應該晚於明年3月：「雅沙
，你說的沒錯。列車速度慢不說，而且還不安全，所以坐飛機回去，無疑是最佳的選擇。」
「對了，米沙，還有一件事情我差點忘記了。」