對於索科夫的這種說法，崔可夫沒有反駁，他隻是望著停在戰壕後麵的四輛坦克，輕輕地歎了口氣，說道：“上帝保佑，希望這些坦克在待會兒到來的炮擊中，能幸存下來。有了這些坦克做固定炮台，可以加強我軍的防禦力量。”
崔可夫的話音剛落，德軍的炮擊就開始了。片刻之間，第157師的前沿陣地，就被炸成一片火海，一時間，彈片四射泥土飛濺。陣地上的那些土木工事，就如同紙糊的玩具一般，被爆炸的威力撕爛揉碎再高高地揚向了空中。
望著落在陣地上爆炸的密集炮彈，索科夫的心都抽緊了。他不知道待在這些簡易工事的指戰員，在這輪炮擊結束後，還能有多少人幸存下來。也許有一些連隊，或者營級作戰單位，在炮聲結束的那一刻，就可以因為傷亡殆儘而取消番號了。
沒等炮擊結束，又有一隊德軍坦克開始通過浮橋，駛向了北岸。在南岸可以清晰地看到數以百計的德軍士兵正在集結，看樣子他們準備發起新的進攻。
德國坦克通過浮橋後，迅速地展開了進攻隊形。不過它們並沒馬上發起攻擊，而是停在原地等待，等待炮擊的結束和正在過橋的步兵。
德軍非常善於總結失敗的教訓，這次炮擊一停止，不等蘇軍陣地上的硝煙散去，立即立即發起了衝擊。數以百計的德軍士兵，跟隨在十幾輛坦克的後麵，如果漲潮般地漫向了蘇軍的防禦陣地。
他們離陣地越來越近，一百米，九十米，八十米……，然而蘇軍陣地上依舊是靜悄悄的，一點動靜都沒有。這一幕讓崔可夫受了刺激，他隻感覺到眼前一片漆黑，心如刀絞，身子晃了兩下，隨後朝後便倒。幸好索科夫和克裡莫夫眼疾手快，及時地扶住了他，才沒有讓他倒在地上。
“司令員同誌，您怎麼了？”克裡莫夫關切的問道。
崔可夫睜開眼睛，搖了搖頭，說道：“看來第157師的陣地，是守不住了。敵人不光在兵力上占據著優勢，他們的技術裝備也比我們多得多。再打下去已經沒有什麼必要，隻會讓戰士們白白地送命。立即給庫羅帕堅科上校打電話，讓他把幸存的部隊撤到第二線，采用節節抗擊的方式，遲滯德軍向斯大林格勒的推進速度。”
等到崔可夫掙紮著站穩身軀後，又對索科夫說：“索科夫中校，從現在開始，我正是解除你南方集群參謀長的職務。”
索科夫沒想到崔可夫忽然會毫無征兆地將自己解職，不禁一臉驚詫地問：“將軍同誌，這是為什麼啊？”
“索科夫中校，你彆忘記了，你的真正職務是步兵第73旅的旅長。”崔可夫抬手在索科夫的肩膀上拍了拍，說道：“德國人衝向斯大林格勒，已經是無法改變的事實，既然這裡已經守不住，那麼我們就隻能在城裡和他們繼續戰鬥，我們絕對不會輕易地將城市交給德國人。去吧，索科夫中校，率領你的部隊在馬馬耶夫崗，給德國人一個終身難忘的教訓。”
就這樣，在德軍第14裝甲師成功地突破了蘇軍第157師防線的同時，索科夫被崔可夫解除了參謀長的職務，返回馬馬耶夫崗繼續指揮自己的部隊去了。