按照事先的安排，坦克營在消滅完敵人之後，應該立即返回小村莊繼續隱蔽，免得遭到德軍的炮擊或者空襲。
等到打掃戰場的警衛營回來後，索科夫又舉起望遠鏡，看那些被擊毀的德軍坦克和裝甲車。一邊看，還一邊笑著對雅科夫說：“雅科夫，假如再來兩次這樣的勝利，差不多就相當於乾掉了德軍的一個裝甲團……見鬼，那是什麼？”
雅科夫被嚇了一跳，慌忙問道：“米沙，出什麼事情了？”說著，他也舉起了望遠鏡。“你看到了什麼？”
“坦克營都撤走了，”索科夫用手指著遠方，咬牙切齒地說：“可為什麼那輛球型坦克還停留在戰場上？”
雅科夫舉著望遠鏡搜索了片刻，果然看到那輛表現不俗的球型坦克，還停留在戰場上。不過他仔細觀察了片刻，發現有兩個人蹲在坦克的旁邊，似乎正在修理著什麼，便用不確定的語氣說：“米沙，那輛坦克是不是出什麼問題了？”
索科夫沒有再觀察，而是讓報務員和彆雷進行聯係。等聽到彆雷的聲音從耳機裡傳出，索科夫便怒不可遏地問道：“上校同誌，我不是命令所有的坦克，在完成作戰任務後，就立即返回小村莊嗎？為什麼瓦連拉中尉的球型坦克，此刻還停留在戰場上？”
“旅長同誌，請您聽我解釋。”彆雷不緊不慢地回答說：“我們在返回的時候，球型坦克出現了故障，瓦連拉中尉正帶人在進行檢修。一旦修好了坦克，他們就會立即返回村莊的。”
“您為什麼不派人幫著修坦克？”索科夫一看到聽在遠處的球型坦克，心裡就一陣陣發慌：“如果敵人實施炮擊或者轟炸，那輛坦克就保不住了。”
“放心吧，旅長同誌。”見索科夫如此擔心球型坦克的安危，彆雷安慰他說：“一輛坦克停在戰場上的目標是非常小的，除非德軍對那一地區進行炮火覆蓋，否則被摧毀的可能性是非常小的。”
“那空襲呢？”雖說彆雷說了炮兵無法準確地摧毀球型坦克，但索科夫還是不放心地問：“要是它被敵機發現了，還是有被摧毀的可能。”
“空襲，你更不用擔心了。”彆雷笑著說道：“你瞧瞧，戰場上那麼多燃燒的坦克和裝甲車，它們所產生的濃煙，會遮擋飛行員的視線，使他們根本看不清楚地麵的目標。”
彆雷的解釋，讓索科夫的心裡多少感到踏實了一些，不過他還是不放心地對著送話器說道：“上校同誌，你告訴瓦連拉中尉動作麻利點，一定要在德軍發起新的進攻前，把球型坦克修好。”
“放心吧，旅長同誌。”彆雷回答說：“我當初之所以讓瓦連拉中尉駕駛這輛坦克，就是考慮到他有豐富的機械維護經驗，可以及時地排除球型坦克出現的各種故障。”
索科夫結束通話後，把送話器和耳機扔給了報務員，然後對雅科夫說：“雅科夫，你說得沒錯，球型坦克果然是出了故障，瓦連拉中尉他們正在進行搶修。”
雅科夫聽索科夫說完後，抬手看了看表，一臉擔憂地問：“從戰鬥結束到現在，已經過了差不多一個小時，敵人隨時有可能發起進攻，瓦連拉中尉他們能及時修好坦克嗎？”
索科夫歎了口氣，苦笑著說：“在目前的情況下，我們隻能聽天由命了。”
德軍新一輪的進攻，比設想來得快，沒等瓦連拉他們修好坦克，敵人的坦克和裝甲車就出現在索科夫的視野裡。見此情形，索科夫急得直跺腳，他連忙吩咐報務員：“快點通知彆雷上校，就說敵人的坦克和裝甲車上來了，讓他做好出擊的準備。”
“等一等，米沙。”雅科夫聽到索科夫吩咐報務員的話，連忙製止了他：“敵人隻有三輛坦克和七輛裝甲車，沒有必要出動隱藏在小村莊裡的坦克營……”
“雅科夫，敵人除掉裝甲車，還有三輛坦克，球型坦克可沒法應付這麼多敵人。”索科夫著急地說道：“假如我不命令彆雷上校出擊，就隻能眼睜睜地看著球型坦克被敵人摧毀。”
“米沙，情況沒有那麼糟糕。”雅科夫謹慎地說道：“根據我的觀察，球型坦克以一敵三，應該是沒有什麼問題的。隻要瓦連拉中尉他們能乾掉敵人的三輛坦克，那麼剩下的裝甲車就不足為慮。”
雅科夫的話讓索科夫想起，球型坦克在戰鬥中，曾經被德軍的坦克命中過，但由於球型坦克的弧形裝甲，導致那枚穿甲彈成為了跳彈。如今雖說德國人有三輛坦克，但它們不一定是球型坦克的對手。想到了這個環節，索科夫便沒有再要求報務員與彆雷進行聯係，而是舉起望遠鏡，靜靜地觀察戰場上的情況。
停在原地沒有動彈的球型坦克，等德軍坦克進入五百米範圍之後，沒等對方停下開炮，便率先開了炮。雙門坦克炮瞄準其中的一輛坦克同時開火，一發炮彈落了空，但另外一發炮彈卻準確地命中坦克的履帶。被打斷履帶的坦克，在原地快速地轉著圈子，根本沒有繼續開炮進行還擊。
趁著德軍坦克在原地打轉的機會，球型坦克的炮手再次進行裝填，等敵人坦克一停穩，便再次進行了炮擊。這一回，兩發炮彈都命中了那輛斷了履帶的坦克，穿甲彈的高溫射流穿透裝甲後，在坦克車體內產生噴濺效應，殺死了裡麵的坦克乘員，引起了車內炮彈的殉爆。頃刻之間，那輛德軍的坦克就變成了一個火球，在原地燃燒起來。